Алло! Фон Шульц біля телефону… Я весь до ваших послуг, герр генерал-лейтенант! (нім.)
2
Дарнан — генерал, начальник пєтєнівської міліції.
3
Швидше, швидше! (нім.)
4
Місцево гетто.
5
F.Т.Р.F. — франтірери і французькі партизани. Нелегальна організація руху. Опору у Франції за часів німецької окупації.
6
— Ви розмовляєте по-німецьки? (мім.).
7
— Так! (нім).
8
Увага! (нім.).