Резак (сленг) – резидент, то есть руководитель разведывательного звена.
27
Новинки – психиатрическая лечебница в предместье Минска.
28
ШПД – штаб партизанского движения.
29
«Горизонт» – завод, выпускающий телевизоры.
30
К/К – конспиративная квартира.
31
Беска (сленг) – бескозырка.
32
Киностушка (белорусск.) – кинолета, фильм.
33
Меморандум – краткое изложение текста статьи.
34
Ифтар – благотворительный ужин по поводу окончания поста у мусульман.
35
Шильда (белорусск.) – табличка.
36