– Кто вы? – шепнула она с придыханием.
– Меня зовут Вертер, – представился мой друг, поклонившись.
– А мы с Эми – читатели, – сообщил Уилл. – Мы охотимся на вора, укравшего у вас лето. Вы не замечали сегодня ничего необычного?
Царица поднялась с постели и подлетела к нам. На ресницах у нее блестели заледеневшие капельки росы. Огромные синие глаза были полны слез.
– Нет, – произнесла она серебристым голоском. – Нет. Все шло своим чередом. Горчичное зерно и Душистый горошек причесывали меня, когда вдруг похолодало. Ужасно похолодало. С неба внезапно пошла замерзшая вода, теперь мы не в состоянии заснуть от холода, и сюжет не может развиваться. – Приблизившись к Уиллу, Титания облетела вокруг него, провела хрупким пальчиком по щеке и прошелестела: – Так ты – читатель?
Я, чуть не поперхнувшись, решила поскорее уточнить:
– Так почему сюжет не может развиваться?
Царица эльфов перевела взгляд на меня.
– Пак должен смазать мои веки соком цветка, чтобы я, проснувшись, влюбилась в ткача с ослиной головой, который окажется здесь, – объяснила она. – Но пока я не засну, волшебство не сработает.
– Лисандр и Деметрий тоже не решаются спать, – сказал эльф с озорными глазами, видимо звавшийся Паком. – Боятся замерзнуть до смерти. Я должен смазать и им веки, чтобы они влюбились в Елену.
– Но если вы умеете колдовать, отчего же просто не сделать здесь теплее? – спросила я.
– Мы владеем только тем волшебством, которое используется в исходном сюжете, – покачал головой Пак.
– А нет ли там чего-нибудь подходящего? – спросила я.
Пак и царица эльфов переглянулись.
– Что ж, – протянула Титания, – разве только туман.
– Туман? – переспросил Пак.
– Туман, во всяком случае, теплее снега, – объяснила Титания.
Она зазвенела сверкающими ресничками.
Пак нахмурился, кивнул и начал бормотать что-то про мрачный туман, закрытое тучами светило и ночную мглу. Снег мгновенно прекратился. Становилось все темнее и темнее. Темные облака заволокли поляну и поглотили фигуры царицы эльфов и ее подданных.
– Эй, а ты не можешь сделать какой-нибудь… прозрачный туман? – обратилась я к Паку, но он тоже исчез.