— Шеф…
Улыбки, помощники кивают головами и смеются.
— Шеф, эти девушки — туристки?
В Африке появление туристов пока что в новинку. Слово, название этого нового племени, им уже известно, только оно для них пока что ничего не значит. Как им объяснить? Путешествовать, чтобы увидать что-то новое, ездить повсюду ради удовольствия — эти понятия для здешних жителей слишком сложные. Ведь это очень простые типы. Они знают лишь свою округу. Только лишь поэтому они и верят во все, что я им говорю, и я этим пользуюсь.
Улыбаясь во весь рот, все пододвигаются поближе. Глаза блестят. У негров, впрочем, замечаешь только это: огромные глаза и зубы.
— Эти девицы — это есть нехорошо!
— Нехорошо.
Все покачивают головами. Улыбки куда-то исчезают. Это есть нехорошо. Оба моих черномазых тоже придвигаются поближе. На головах у них все те же шапки. Металлические цифры отблескивают в свете костра.
— Эти девицы ни на что не пригодны.
Теперь уже все ждут объяснений. Они понятия не имеют про европейскую женщину. Их собственные либо ходят, заслонив лицо, либо у них вырезаны клиторы, чтобы не морочили головы. Любовь по-европейски для них это абстракция. Сами они трахаются по-быстрому, всухую, лишь бы обеспечить себе потомство — вот и все. К тому же они ужасно консервативны — даже и не пытаются прикоснуться к тому, что у женщин между ногами, даже и знать не желают, как это выглядит. В подобной ситуации я пытаюсь объяснить им, пользуясь жестами.
— Эти девушки…
Показываю пальцами: три, после чего киваю на место, куда они пошли спать.
— …эти девицы лижут себе письки.
— Лижут сиськи?
— Да нет. Знаете, что такое влагалище? То, что у женщин вот здесь?
Показываю у себя между ног.
— Влагалище. Понятно?
Те кивают. Лица напряжены, глаза устремлены на меня и блестят в свете костра.
Самюэль Граповиц высовывает язык и шевелит им, как будто что-то лижет.
— Они себе… ну… языком, понятно?