– А я застрял у подъемного моста. Машин там видимо-невидимо.
– Радиотелефон с вами?
– Нет. А на лодке кто-нибудь есть?
– Да, мои братья. Они все знают.
– Все? – переспросил комиссар с сомнением.
– Достаточно, – сказал Ян. – В конце концов они догадались. Не такие уж они темные.
– Ну ладно. Нам надо спешить. «Бимбо» в полдень снимается с якоря.
Машина так резко рванула с места, что Яна прямо вдавило в подушки сиденья.
У молодого полицейского было живое, смышленое лицо, и он улыбался, даже когда втаскивал на борт «Бернара» тяжелый аппарат. Его товарищ был старше и выше рангом. Марк догадался об этом по нашивкам на рукаве, а также по тому, что он и не подумал помочь молодому товарищу. Он нес новенькую, сверкающую никелем антенну.
Лодка закачалась под тяжестью двух полицейских и массивного аппарата, упакованного в грубую парусину.
– Ничего себе махина! Я-то думал, нам поставят миниатюрный переносный радиотелефон, – разочарованно сказал Боб. Он представил себе карманное приспособление, которое в случае необходимости легко спрятать в рукаве. – А эта штука здорово смахивает на пожарный шкаф.
С таким сооружением на борту мы поневоле будем привлекать к себе внимание.
Старший из полицейских одобрительно постучал по упаковке, сделанной по принципу спасательного пояса – с пробкой внутри.
– Если эта штука упадет в воду, – сказал он, – она не утонет. Можно не беспокоиться.
– А как с ней обращаться?
– Вы здесь начальник, господин Боб?
– Наш начальник с вашим прогуливается, – сказал
Боб. – Но если я не смогу ему рассказать, как обращаться с этим аппаратом, мне крышка.
– Ладно, гляди.
Младший полицейский ловко прикрепил антенну к мачте и размотал шнур со штепсельной вилкой.