Индиана Джонс и королевство хрустального черепа

22
18
20
22
24
26
28
30

Взлетев вверх по лестнице, они остановились перед самым входом. Изумленный студент распахнул перед ними дверь. Воспользовавшись его замешательством, Матт направил мотоцикл через вестибюль прямо в читальный зал. Вдоль стен потянулись книжные полки из красного дерева, над письменными столами ссутулились читатели. Через пыльные мозаичные окна, расположенные под самым потолком, лился приглушенный дневной свет. В закрытом помещении оглушительный рев мотоцикла рвал барабанные перепонки.

Студенты повскакивали с мест. Мотоцикл летел через читальный зал. Одна из библиотекарш с перепугу выронила из рук огромную стопку книг.

Матт дико расхохотался.

– Осторожно, стена! – воскликнул Инди.

Матт резко затормозил, но полированный пол сыграл с ним злую шутку: мотоцикл завалился набок и юзом понесся через зал, остановившись точно около стойки.

Пожилая библиотекарша восседала на своем законном месте. С невозмутимым достоинством, как нельзя более уместным в древних стенах библиотеки, она погрозила крючковатым пальцем, призывая к тишине.

– Тсс!..

– Прошу прощения, мэм, – пробормотал Матт, поднимая мотоцикл.

Инди машинально отряхивался.

К ним подбежали несколько студентов-второкурсников, они сразу узнали своего профессора.

– Доктор Джонс, раз уж вы здесь, будьте так добры... У меня к вам маленький вопрос насчет теории Харгроува, касательно нормативной культурологии...

Инди энергично махнул рукой.

– Забудьте Харгроува! Читайте Гордона Чайлда – о взаимопроникновении культур. Его сведения подкреплены реальными натурными изысканиями...

Матт крутанул педаль зажигания, и мотоцикл снова взвыл. Обернувшись к библиотекарше, он показал одними губами: «Прошу прощения!..» Затем достал из нагрудного кармана расческу и привел в порядок растрепавшийся кок. Толпившиеся вокруг студенты (и студентки) смотрели на него с нескрываемым восхищением. Одна из них особенно пристально.

Инди попятился от студентов и поспешно уселся на мотоцикл позади Матта. И все-таки, не в силах побороть в себе преподавателя, обернулся, чтобы бросить напоследок последний совет:

– Если хотите стать хорошими археологами, поменьше... – Матт нажал на газ и рванул к выходу. – ...торчите в библиотеках!

* * *

Через запасной выход мотоцикл снова выскочил на открытый воздух – в ослепительно ясный день. Тревожно поглядывая по сторонам, Матт понесся по улице. Удалось ли им избавиться от «хвоста»?

Увы, нет!..

Из-за угла библиотеки вырулил один из седанов и устремился за ними.

В чем в чем, а в упорстве этим парням не откажешь!