Люди в баре с любопытством смотрели на Спарту в течение долгих секунд, Блейк тоже получил свою долю внимания. Затем все вошло в обычное русло, загремела музыка и народ принялся кричать, стараясь что‑то сказать друг другу.
– Значит, Майк, ты не провокатор а полицейский! – Евгений отпустил Спарту и так хлопнул Блейка по плечу, что тот пошатнулся.
Они уже были у барной стойки из нержавеющей стали. Бармен не стал спрашивать, что кому нужно, а налил всем, то что обычно заказывал Евгений. Четыре пенящиеся кружки черного стояли перед ними.
– Лидия, мы выпьем за то, чтобы эти двое убрались с нашей планеты как можно скорее. – Евгений поднял над головой кружку.
Спарта осторожно последовала его примеру, но Блейк был более непосредственен:
– Спасибо, товарищ. Следующим же шаттлом уберемся. Но сделай мне одолжение, Евгений, не думай обо мне как о полицейском. Это всего лишь хобби.
Четыре кружки столкнулись с такой силой, что из них брызнула пена.
– Твое хобби – взрывать стоянки грузовиков? – Крикнула Лидия, достаточно громко, чтобы быть услышанной сквозь ракетный визг синтезаторов.
Глаза Блейка невинно расширились. – Взрывать что? – беззвучно произнес он одними губами.
– Я забыла, – крикнула ему Лидия, глядя на Спарту. – Нам не следует говорить об этом там, где нас могут подслушать.
– Мой тост крикнул Блейк. – Да здравствует и процветает 776‑я Гильдия трубопроводных рабочих!
Его приветствовали радостными возгласами все, кто находился поблизости.
Его спутники ухмыльнулись и покачали головами. Спарта понюхала черное пиво и отказалась пить. Блейк пил маленькими глотками. Тем временем Евгений вылил содержимое кружки себе в разинутую глотку, хлопнул пустой кружкой по стальной стойке и повелительно поднял четыре пальца.
– Нет, не надо, – крикнул Блейк. – Только не для меня.
– А что ты любишь? Должен же я знать, ведь ты можешь приехать опять.
Спарта и Блейк, сгорбившись от ветра, пробирались по песчаным улицам космопорта.
– У тебя или у меня? – спросил он.
– Как насчет твоей каморки в «улье» шаттлпорта? Роскошный отель становится таким скучным.
– Зная тебя, я понимаю…
В этот момент она задохнулась и наткнулась на него, схватившись обеими руками, как будто ее ударили под сердце. Блейк схватил ее: