Я послушалась. Он сложил руки на крышке стола, сжав левый локоть в правой ладони. На фоне черного кожаного рукава его кулак выглядел огромным, как рекламный щит.
— Итак, что тебе надо от меня, призрачная девочка?
Я вскинулась.
— Простите?
— Они висят на тебе повсюду, — проворчал он, протягивая ко мне руку.
Я отшатнулась, но он подцепил что-то в моих волосах и вытянул на стол. Обрывок Мглы, будто сотканная из пара паутина, выплыл из-под его пальцев. Карлос снова поймал его и засунул во внутренний нагрудный карман.
— Так чего ты хочешь?
— Я… я частный детектив, работаю на Камерона Шедли.
— Белобрысую игрушку Эдварда? На этого Камерона?
— Да, на этого. — Я раздраженно кивнула. — Но он уже не «игрушка» Эдварда, как вы выразились.
Он едва пожал плечами.
— Мне надо больше узнать об Эдварде, прежде чем я попытаюсь встретиться с ним и поговорить о Камероне, — продолжила я. — Эллис сказала, вы можете помочь.
Карлос поднял бровь и расхохотался, зеркальная дверь затряслась словно под натиском бури.
— У вас на Эдварда зуб? — подтолкнула я.
Внутри у меня все переворачивалось. Он приглушил свой смех до сейсмического уровня.
— Еще какой, и будь зуб острый и крепкий, я бы с удовольствием вонзил его в горло ублюдка.
— Почему? — Мой голос не дрожал, хотя, по идее, должен был.
— Тебе моя история не понравится. И вряд ли ты поймешь. А доверившись тебе, дневная, я перейду границу, чего не простят мне многие мои сородичи.
— Я не могу просить вас рисковать ради моего клиента. — Я начала подниматься, обрадованная, что теперь есть повод уйти.
— Что ты собираешься делать с информацией, которую ищешь?
ebooksa