«Ночь, когда она умерла»

Вивиан запахнул халат и посмотрел на меня.

– Я понял, это намек на то, что ты не откажешься и перекусить.

– Нет, черт возьми, это не намек, а прямой вопрос.

– Нет, мне это не нравится. Просто я хочу понять, когда ты перестанешь меня мучить, Изольда. Но ответа на этот вопрос у тебя нет, и я не вижу смысла продолжать спрашивать. Я разогрею ужин.

– Подожди минуту, – попросила я.

Вивиан остановился в дверях.

– Я понимаю, что делаю тебе больно, но я на самом деле… – Я помолчала, пытаясь подобрать слова. Собственно, я и сама не знала, что хочу сказать. – Меня в тебе все устраивает. В этом и проблема.

– Если ты хотела запутать меня окончательно, – ответил мне Вивиан, – то могу тебя поздравить: ты преуспела.

Его сотовый телефон коротко пискнул, уведомляя о полученном сообщении, и я взяла аппарат.

– Эрик Фонтейн, – прочитала я нараспев. – Что за чопорная привычка – записывать имя и фамилию в телефонной книге?

– Помнится, мой номер был записан в твоей телефонной книге не только с указанием фамилии, но и с указанием моей докторской степени.

– Да, но это было давно. Теперь там осталось только имя. – Я снова посмотрела на экран. – Ты не стираешь мои сообщения! Как романтично.

Вивиан поправил воротник халата и подошел ко мне.

– Что пишет Эрик? – спросил он.

– «У меня есть новости, доктор. Пожалуйста, перезвоните как можно скорее». – Я посмотрела на него. – Как таинственно! И еще в такой час. У вас что, роман? Тут появляются не только женщины, но и мужчины?

– Прекрати, Изольда. – Он протянул руку, и я отдала ему телефон. – Скорее всего, это новости насчет Долорес.

Вивиан набрал номер и несколько секунд молчал, слушая гудки.

– Здравствуйте, Эрик, – сказал он и снова замолчал, давая собеседнику высказаться. – Нет-нет, все в порядке, я не спал. Надеюсь, новости у вас хорошие. – После очередной паузы он приложил ладонь к груди и вздохнул с явным облегчением. – Слава Богу! Простите меня за эмоциональность… понимаю. Конечно, я осмотрю ее. Нет, я не один, но моя гостья все поймет. Конечно. Жду.

– Эрик придет в гости? – поинтересовалась я. – Дай-ка телефон – мне интересно, какие сообщения ты сохранял.

– Возьми. – Он вернул мне аппарат. – Долорес вернулась домой. Вот же несносная девчонка! Мы с Адамом чуть не сошли с ума. Эрик попросил меня осмотреть ее – на первый взгляд, ей не нужна помощь врача, но осторожность не помешает.

Я открыла список принятых сообщений.

– Есть что-то интересное? – полюбопытствовал Вивиан.

– Да, – ответила я. – Есть даже очень интересное! Особенно то, что было написано в ночное время. Зачитать с выражением?

– Фиона мне уже их зачитывала. Посмотрим, как получится у тебя.

– Что?! – возмутилась я. – Фиона читала мои сообщения?! Какого черта она вообще читает то, что кто-то тебе написал?!