— Возможно, не самый лучший момент для…
Нож пролетел по комнате, на шаг промахнулся мимо цели, ударился о стену рукояткой, выбив кусок штукатурки, отскочил назад и ударился о пол.
— Дерьмо, — произнес Коска. — То есть… черт.
Арди, нахмурившись, взглянула на нож.
— Я бы сказала, именно дерьмо.
Коска пропустил это мимо ушей с гаденькой улыбкой.
— Это я ослеплен. Когда наставник описывал мне вашу красоту, я думал, что он, как бы сказать… слишком щедр на похвалы. Теперь я вижу, что он даже поскупился в оценке.
Он убрал нож и надел набекрень свою шляпу.
— Позвольте мне заявить, что я влюблен.
— Что вы ему говорили? — спросила Арди.
— Ничего. — Глокта мрачно пожевал деснами. — Мастер Коска имеет склонность к преувеличениям.
— Особенно в любви! — вставил наемник. — Особенно сейчас. Если уж я влюбляюсь, то до безумия, причем делаю это не чаще одного раза в день.
Арди уставилась на него.
— Я не пойму, мне надо испугаться или, наоборот, почувствовать себя польщенной?
— И то и другое, — произнес Глокта. — Но придется делать это на ходу.
«У нас мало времени, а мне еще надо прополоть целый заросший сад».
Ворота открылись с мучительным скрипом насквозь проржавевшего металла, и Глокта перебрался через прогнивший порог. Ногу, бедро, спину пронзала острая боль после долгого пути по причалам порта. В глубине темного захламленного двора виднелся полуразрушенный дом.
«Как огромный мавзолей. Гробница моих надежд».
Секутор и Иней ждали в тени на ветхом крыльце, в черных одеждах и черных масках, как обычно.
«Одинаково одетые, но совсем разные».
ebooksa