Проклятый ректор

- Пожалуйста, - я пожала плечами. - Мне было несложно.

- Не лгите, - неожиданно жестко попросил он. - Я знаю, как неприятно это все выглядит.

- Неприятно? - настала моя очередь удивленно приподнять брови. Только по одной, как у него, они не поднимались. - Нет, ректор Фарлаг, я бы сказала, что это выглядит страшно, потому что несколько раз я думала, что вы умрете. Но я бы не назвала это «неприятным».

- Вы поэтому остались? - с интересом уточнил он, снова смягчаясь. - Боялись, что я умру? Я же сказал вам, что эти приступы меня никогда не убивают. Цель проклятия не в этом.

- А в чем?

- Зачем вам это знать?

Я снова пожала плечами. Действительно, мне это знание было совершенно не нужно... и все же меня интересовал этот вопрос.

- Неужели ничего нельзя сделать?

- Думаете, если бы было можно, я бы не сделал? - он презрительно скривился. - Имей я возможность от него избавиться, сделал бы это не задумываясь. Чего бы это ни стоило.

- Даже если бы это стоило... жизни другого человека, например?

На этот раз его улыбка выглядела немного жутковато.

- Даже если бы это стоило жизни больше, чем одному человеку.

- Мне кажется, вы на себя наговариваете.

- Мне кажется, вы слишком плохо меня знаете, чтобы судить об этом. Из-за этого проклятия я очень многого лишился.

- Вы имеете в виду вашу жену?

Это предположение вырвалось у меня совершенно неожиданно. Я прекрасно понимала, что не должна говорить с ним о таком. Как минимум, это было не мое дело, а как максимум... Я бы назвала это верхом бестактности.

Фарлага вопрос тоже удивил, но, как оказалось, по другим причинам.

- Что?

- Ну я... - мне стало не по себе под его пристальным взглядом. - Я слышала, что вы были женаты...

- Я и сейчас женат.