– Теперь, – прошептал Махмуд. – Теперь мы им отплатим за все.
Свенсон поспешил к Франческе. Кожа девочки была холодной, а дыхание слабым.
– Она жива? – спросил Труст.
– Конечно! – Свенсон подошел к шкафу, ящик был все еще выдвинут, он взял горсть кровавика и насыпал в ступку. Потом сел на скамейку и принялся яростно растирать.
– Зачем вам понадобилось еще? – спросил Труст. – Ребенку не вынести такого тока.
– Я знаю, – строго ответил Свенсон.
Махмуд что-то бормотал миссис Крафт, и все же она взглянула на доктора Свенсона, и он почувствовал неловкость.
– Тогда для кого? – настаивал Труст. – Ведь не для одного из нас!
– Нет. – Свенсон наполнил завинчивающуюся флягу крупинками ржавого цвета и засунул в карман мундира.
– Что тогда? – пожаловался Труст. – Ради бога, может быть, вы уйдете. Они подумают, что я предал их и перспективы моего карьерного продвижения…
– Полностью загублены. Лоренц, Фохтман, Крунер… вы знали Крунера?
– Все знали Крунера – смешной парень.
– Крунер умер, лишившись обеих рук по локоть: они превратились в синее стекло.
– Что ж, это вполне в его духе.
– Не будьте таким ослом! – Доктор надел свою шинель. – Слушайте: мы поднимемся по этой лестнице. Махмуд поможет своей госпоже, я понесу девочку. Мы не сможем тащить вас. Но Вандаарифф не должен узнать, что мы сделали.
– Заприте меня в шкафу, я скажу, что ничего не видел…
– Вы разболтаете каждую подробность. – Свенсон вытащил револьвер. Профессор сглотнул, его широкое горло ходило ходуном.
– Н-но я помог вам…
– И поэтому я прошу вас пойти с нами. Если вы не пойдете, я застрелю вас или похороню ваш разум в последней стеклянной книге. – Эти слова были жестокими, но разве у него был выбор?
– Нет. Я не хочу так поступать с нашим другом. – Голос Маделин Крафт был властным, хотя и слабым. – Если профессор не хочет покончить со своей карьерой, Махмуд, возможно, сумеет доказать, что он сопротивлялся нашему вторжению… например, прострелив ему ногу.
ebooksa