Марина подождала:
— И всё?
— А что ты предлагаешь?
— Ну что… мы же не говорим: людихи, человекихи или там эльфихи…
— Предлагаешь изменить слово?
Марина завозилась, устраиваясь. Села. Закипевшие мысли не давали лежать спокойно:
— А почему — нет?
— Непривычно.
— Не знаю, что там непривычно — у меня язык не поворачивается так их называть!
— И что взамен? Что-то по типу эльфийского? Орчийки? Оркши? Коряво как-то.
— М-м. А если орчанки?
Сокол покатал слово на языке.
— Странновато звучит, не? Типа как тачанка. Ну, такое.
— И ничего не такое! Тачанка — ростовчанка, между прочим. Гречанка. Половчанка. Односельчанка, в конце концов.
Сок дипломатично не стал спорить.
— Маму Машу надо спросить. В конце концов, в первую очередь это их касается.
У КАЖДОГО СВОИ МЕЧТЫ
Новая Земля, Маленький портал и его окрестности, 25.05 (сентября). 0055
Мама Маша одобрила вариант «орчанка», и новое баронство приступило к первой в своей истории языковой реформе. Хотя, по большому счёту, зелёные и раньше не страдали. Пользовались, как все, универсальными словами: мужчина, женщина, ребёнок. Но сло́ва «орчиха» действительно избегали. В крайнем случае, если надо было подчеркнуть именно видовую принадлежность, говорили «девушка-орк». Так что Марина сразу почувствовала, что её репутация среди орков подросла. К тому же обнаружилось, что маленькая и вроде бы бесполезная девушка ещё и мастер по стрельбе…
Народу в крепости было довольно много, и всех собирать на стре́льбы в одно время представлялось чистой глупостью. Так что Сокол раскидал людей по сменам и расписал Марине тренировки на всю неделю. Это оказалось для неё некоторым облегчением, потому как после лесной находки бродить по дебрям в ожидании нападения было очково, хотя на фоне плещущего энтузиазма прочих дам в этом стыдно было признаваться.
ebooksa