Секрет еловых писем

Полицейский почесал в затылке. Кажется, он не мог до конца осмыслить всю историю.

– Значит, если я правильно вас понял, фрау Коваленко, вы искали вашу внучку Киру, которая явно прогуливала школу. И тогда вы случайно оказались возле свалки металлолома и случайно увидели, как ваша внучка в сопровождении двух одноклассников и двух кошек именно в этот момент украла со свалки несколько металлических инструментов.

Бабушка обрадованно кивнула.

– Да, да! – ответила она по-русски.

– Это означает «да», – пояснила Кира.

– Хорошо. – Полицейский вздохнул и посмотрел на листок бумаги, на котором были написаны бабушкины показания.

Мы, то есть бабушка, Кира, Вернер и ваш покорный слуга, сидели в полицейском участке и должны были подробно объяснить, как разворачивались все вчерашние события. Причем Вернер пришел с нами только для моральной поддержки. Разумеется, он и понятия ни о чем не имел. Но я все равно радовался, что он был с нами. Анна же, наоборот, вчера вечером ужасно разволновалась, и все решили, что ей лучше не ходить в полицию и остаться дома. В конце концов, ее нервный срыв и рыдания пользы никому не принесут.

Полицейский продолжал:

– И когда вы случайно увидели внучку, вы не окликнули ее, не призвали к порядку, а тайком направились следом за ней и опять-таки случайно увидели, как она взламывала ворота гаража?

– Да.

– А после этого наблюдали, как все дети скрылись в гараже. Поэтому вы тоже направились в гараж и увидели, как подозреваемый взял в заложники школьницу и после этого запер всех детей. После чего вы ударили подозреваемого по голове валявшимся на земле ломом, с помощью которого были вскрыты ворота гаража.

Бабушка опять кивнула:

– Да. Точно так все и было.

– В общем, классический пример необходимой самообороны! – вмешался Вернер; похоже, он не мог просто так сидеть и слушать – ему хотелось помочь бабушке.

Полицейский бросил на него сердитый взгляд:

– Вы юрист, господин профессор?

– Э-э, не совсем.

– А кто же вы?

– Физик.

На это полицейский не ответил, только раздраженно засопел. И, как мне показалось, многозначительно. Интересно, понял ли он все-таки, что произошло вчера?