– Эй! Я получила «неуд» в ведомости.
– Пожалуйста, подайте документы, и декан их рассмотрит. С каким предметом у вас проблема?
Дейзи прервала связь, включила свой ноутбук, открыла браузер и начала поиск: «Словакия, Грейс Пэт, Чикагский университет», – потом, подумав, добавила «Amazon.com»[77].
Поиск выдал две книги доктора Грейс Пэт: «Матьяш II, император Священной Римской империи» и «Два императора: Рудольф II и Матьяш II».
Была еще одна книга по предварительной записи с пометкой «Еще не издана»: «Портрет сумасшедшей: графиня Эржебет Батори в королевской Венгрии».
На обложке был портрет женщины с бледным лицом и высоким, слегка выпирающим лбом. Ее волосы были зачесаны назад и покрыты головным убором, а лицо обрамлял кружевной воротник.
– Сумасшедшая? – прошептала Дейзи.
Черные ногти Дейзи застучали по клавиатуре компьютера: «Посольство США, Словакия». Она списала адрес электронной почты и номер телефона.
– Братислава, – прошептала девушка. – Где это, черт возьми?
Она набрала в браузере Google maps, и через мгновение перед ней появилась Братислава.
Дейзи позвонила по номеру 411[78] и стала ждать.
– Здравствуйте. Как я могу позвонить из Соединенных Штатов в Братиславу, Словакия?
– Да. Это дочь доктора Грейс Пэт, – соврала Дейзи, изо всех сил стараясь, чтобы ее голос звучал по-взрослому.
– Ведь я уже говорил вам, мисс Пэт, – послышался раздраженный мужской голос на другом конце линии. – У нас нет новой информации об исчезновении вашей матери. Ваше заявление было зарегистрировано, и со всеми запросами вам следует обращаться в братиславскую полицию…
– Погодите. Вы… Она пропала?
– Простите, – сказал мужчина срывающимся на визг голосом, – вы же сказали, что вы дочь доктора Пэт. Элизабет?
«
– Нет, я ее другая дочь. Мэри. Я понятия не имела, что моя мать была официально признана пропавшей.
– Вам следует связаться с вашей сестрой.