— В некотором роде. Они хотели поручить агентству розыски человека.
— Но он не захотел разговаривать со мной на прошлой неделе, когда тебя не было здесь.
— Им казалось, что будет лучше, если они встретятся непосредственно со мной.
— Но ведь в итоге ты отказался от работы.
— Потому что я не хочу иметь с ними никаких дел.
— Да, но если это дело касалось обычного расследования в связи с розыском человека, мы могли бы заняться им. У нас сейчас не так много работы, чтобы отказываться от предложений.
Стедмен нахмурился.
— Когда имеешь дело с Моссад, оно никогда не бывает обычным. Такое предложение нам не подходит.
— Но мы должны были бы хотя бы обсудить это, прежде чем принимать решение. — И хотя Мегги говорила ровным, спокойным тоном, он почувствовал определенную твердость в ее голосе. — Мы могли бы поручить это Секстону, или я сама могла бы заняться этим.
— Я уже объяснил тебе, Мегги, что они хотели нанять именно меня. Давай оставим это, хорошо?
Теперь Мегги почувствовала твердость в его голосе.
— Извини, Гарри. Во мне все время говорит деловая женщина. Мне и самой не нравится эта привычка.
— Все в порядке, Мегги. — Он улыбнулся в знак примирения. — Как идут наши дела?
— В общем, все идет не так уж и плохо. У нас еще есть несколько текущих дел, но ничего сложного, с чем не справился бы Секстон или Стив, пока нет. У Секстона есть еще пара дел в суде, и, может быть, одно из них даже можно будет поручить Стиву, он справится с ним быстрее. Завтра я отправлюсь в суд для дачи свидетельских показаний и, возможно, я буду там и в четверг. Клиент, с которым я только что встречалась сегодня, хочет поручить нам расследование о кражах в его магазинах. Он теряет по несколько сотен фунтов в неделю и подозревает, что это дело рук организованной банды, возможно работающей там же.
— Он теряет товар или деньги из кассы?
— Прямо из кассы. Поэтому мы должны проверить все платежные чеки и кассовые ленты, причем проделать это надо будет вечером. Если мы найдем очень много товарных чеков с пометкой «не продано», то попытаемся сделать серию контрольных покупок.
Стедмен кивнул. Контрольные покупки — один из наиболее простых способов проверки добросовестности продавцов.
— После этой работы мы будем относительно свободны, — продолжила Мегги. — Вот поэтому меня и заинтересовал твой посетитель.
— Но послушай, Мегги. Ведь у нас никогда не было недостатка в делах. Ты же знаешь, что происходит, когда мы бездельничаем? Немедленно начинают исчезать люди, супружеские пары начинают разводиться после долгих лет совместно прожитой жизни, неплательщики идут в банк за очередным кредитом, которого не собираются возвращать, а в конечном счете у нас опять появляется масса работы. И ведь это только мелкие дела. А ты забыла главное направление нашей работы: промышленный шпионаж, растраты и установка систем безопасности.
Мегги громко рассмеялась.
ebooksa