– Знал бы ты, насколько силён Тэм, тоже бы спрятался, – сказала леди Гизела. – Но сейчас речь не об этом. Киф, хватит валять дурака. Послушай. Перестань бороться с самим собой и со своим предназначением. Я долго терпела. Старалась как могла тебя подтолкнуть, испытать, подготовить. Уже близится тот день, когда тебе придётся проявить мужество и принять свою судьбу, но ты до сих пор не готов.
– Ага, сейчас, разбежался, – снова захохотал Киф.
– Надеюсь, – ответила леди Гизела. – Выбора-то у тебя нет. Или смиришься с перерождением, или погибнешь.
– Что всё это значит? – спросила Софи.
– Скоро узнаешь, – улыбнулась леди Гизела.
Софи взглянула на Тэма… и страх в его глазах подсказал ей, насколько серьёзны угрозы.
Внезапно раздалась зловещая музыка, как будто Софи попала в самый кульминационный момент какого-то триллера, а потом грянул удар колокола, и только тут она поняла, что звуки идут от Биг-Бена.
Часы отбивали полночь.
Напоминали, что пора уходить.
БОМ!
БОМ!
БОМ!
– Чего ты ждёшь? Беги! – завопил Фитц, перекрикивая очередной удар. – Она же просто полиглот, ты гораздо сильнее её. А о Лин мы позаботимся.
– Ну вот, опять эта дурацкая самонадеянность! – крикнула в ответ леди Гизела.
БОМ!
– Честное слово, из всей вашей компании здравомыслием может похвастаться только Тэм, – добавила она. – Он единственный понимает, что случится с его близкими, если начнёт бунтовать.
БОМ!
– Единственный, кто не закрывает глаза на свои слабости.
БОМ!
– Но если он вдруг сглупит… покажите им, Тэм.