Я протянула Иоко графин с водой, и он, взяв его одной рукой, принялся пить. Капли стекали по подбородку, грязной рубашке, но он не мог остановиться. А когда наконец оторвал горлышко от губ, то вздохнул и заметил, что Бдук мог бы привести меня и пораньше.
– Питание в этой гостинице не слишком разнообразное: кружка воды раз в два дня, чтобы я тут не сдох, – медленно выговаривая слова, пояснил он.
– Почему ты не уйдешь? – спросила я. – Или ты не знал про тролличий ход? Бдук сказал, что замок скрыт, заколдован и остается только этот лаз. Мы можем вместе выбраться отсюда, Зоман нас двоих не одолеет…
Иоко покачал головой.
– Не спеши, ты не знаешь всего. Давай сюда то, что принесла, мне нужно поесть. А после поговорим, нам тут никто не помешает. Ты, я вижу, быстро постигаешь науку Хранителей, сумела сотворить невидимое заклятие.
– А почему ты меня видишь? – спохватилась я.
– Потому что ты сама этого хочешь.
Иоко ел одной рукой, аккуратно отламывая кусочки и засовывая их в рот. При этом он кривился, потому что потрескавшиеся губы кровили, и то и дело поглядывал на меня, убирая с лица черные пряди волос. Словно присматривался ко мне, пытаясь понять, что во мне изменилось.
– А твоя вторая рука… – проговорила я.
– Наверное, сломана. – Он кивнул на слегка опухшую кисть и запястье правой руки.
– Ты ведь сможешь выбраться отсюда?
Вопросы теснились у меня в голове, и я уже не могла их удерживать. Мне хотелось спросить своего Проводника обо всем, слушать его голос и смотреть в глаза, и с этим ничего нельзя было поделать.
– Нет, Со. – Он покачал головой и засунул в рот последнюю конфету: – Теперь мы с тобой поговорим про договор. Это долгая история. Когда-то со мной была волшебница Ниса…
– Это которая Эви?
– Да, она ею притворялась, знаю. Мы сражались вместе и пытались противостоять Хозяину. Так получилось, что Ниса оказалась в руках врага. Я… наверное, я любил ее и готов был сделать все, чтобы спасти. Не мог видеть, как ее пытают, и поэтому согласился заключить договор. Думал, что выполню одно-единственное желание Хозяина, касавшееся только меня, и буду свободен… Но договор привел к тому, что я утратил память, стал темным слугой и возглавил нашествие на Мир Синих Трав. Ты понимаешь, Со?
– Понимаю. Ниса рассказывала, как ее взяли в плен, после чего она освободилась, а ты пропал.
– Да, она стала свободной благодаря тому, что вместо нее Хозяину сдался я. Мы произвели обмен. Я уже не помню тех условий, что записаны в договоре, но он был составлен на листе Дерева-портала и до сих пор находится там. Его нужно найти и уничтожить.
– И как? Дерево сгорело и превратилось в обугленный пень.
– Оно будет существовать всегда. Такие вещи, как порталы, никогда никуда не пропадают. Но его надо суметь открыть, и в этом заключается главная проблема. Хозяин воспользуется тем, что ты пожелаешь спасти меня, и подведет к самой черте. Ты откроешь портал, и тогда он изменит твою душу, сделает черной колдуньей и перекинет обратно в мир людей. Сотворит то, что однажды проделал со мной: использует твою силу, чтобы превратить в своего верного слугу. А затем ты принесешь разруху в свой мир.
– Не принесу! Теперь я знаю, какие ты совершил ошибки, и не повторю их! – запальчиво возразила я.