Тим растерянно посмотрел на остальных. Дженнаро протянул руку к трубке:
– Дай-ка я с ними поговорю. Тим, ты можешь найти мне полное имя этого Фредди?
В телефоне что-то затрещало, потом снова донесся голос:
– …если это какая-то дурацкая шутка или еще что-то вроде… чертов оператор… то еще…
Пальцы Тима летали над клавиатурой – мальчик искал способ выяснить, кто такой этот Фредди с корабля…
– Вы меня слышите? – сказал Дженнаро в трубку. – Если слышите – ответьте немедленно!
– Слушай, сынок! Я не знаю, что ты за черт такой и откуда взялся, – растягивая слова, ответил Фредди с корабля, – но поверь, твои дурацкие шутки вовсе не смешны. Мы почти вошли в док, и у нас впереди еще до хрена работы. А теперь объясни нормально, кто ты такой, и сваливай с этого канала, понял?
Тим нашел то, что искал. На экране высветилось:
ФАРЕЛЛ, ФРЕДЕРИК Д. (КАПИТАН КОРАБЛЯ).
– Посмотрим, насколько вас устроит такое объяснение, капитан Фарелл, – грозно проговорил Дженнаро в трубку. – Если вы немедленно не повернете корабль и не вернетесь на остров, вас обвинят в злостном нарушении пятьсот девятого параграфа Должностного Морского Кодекса. За такое преступление вас ожидают строгие санкции – лишение капитанской лицензии, денежный штраф в размере до пятидесяти тысяч американских долларов и до пяти лет тюремного заключения! Вы хорошо меня поняли?
Капитан ответил далеко не сразу.
– Вы меня поняли, капитан Фарелл? – повторил адвокат.
Послышался приглушенный ответ:
– Я понял…
А потом другой голос сказал:
– Лево руля! – И корабль начал удаляться от пристани.
Лекс радостно рассмеялась. Тим без сил откинулся на спинку кресла и отер пот со лба.
Грант сказал:
– А что это за такой Должностной Морской Кодекс?
– Да черт его знает, – пожал плечами Дженнаро.
ebooksa