Арчи утвердительно кивнул.
– Позволь мне уточнить – ты слышишь голоса книг, и они слышат тебя? Они тебя слушаются?
Арчи вспомнил о том, как он выпустил волшебника Барзака из «Книги душ».
– Вообще-то… наверное, да. По крайней мере, иногда, – уклончиво ответил он.
Смур так и впился в него взглядом.
– Потрясающе! – воскликнул он, продолжая торопливо писать. – В последнее время это случалось?
– Да, – признался Арчи. – Совсем недавно.
«Меньше минуты тому назад», – уточнил он про себя.
Видимо, Смур почувствовал, что Арчи чего-то недоговаривает. Он пытливо взглянул на него.
– Насколько я понимаю, ты советовался с «Книгой былого»?
Арчи невольно покосился на огромную коричневую книгу, стоявшую в дальнем конце зала.
– Я спрашивал её о том, что случилось с моими родителями, – признался он.
Он знал о своей семье только то, что ему очень уклончиво рассказала бабуля Грин – якобы они отправились в путешествие и стали жертвами крушения парома во время пересечения Ла-Манша. Когда Арчи впервые очутился в Оксфорде, Лоретта отдала ему старые книги и фотографии, принадлежавшие его отцу, но о своей матери Арчи до сих пор не знал ничего, кроме имени. Её звали Амелия.
Когда он спросил «Книгу былого» о своих родителях, она почему-то показала ему эпизоды из старинной истории магии. Всё это было очень странно.
– Книга показала мне, как Барзак пытался открыть «Ужасные манускрипты» и как начался пожар великой Александрийской библиотеки. – При одном воспоминании об этом у Арчи дрожь пробежала по спине. – Я оказался заперт в горящем здании, но Гидеон Хоук меня спас.
– Понятно, – кивнул Смур. – То есть Хоук попал в «Книгу былого» вместе с тобой?
– Нет, он воспользовался книгой, чтобы спасти меня, – ответил Арчи. – Теперь-то я понимаю, какую глупость совершил.
– Безусловно, это была глупость, – согласился Смур, поднимая глаза от своих записей. – Но при этом ты поступил очень храбро. Тот факт, что тебе удалось выбраться оттуда целым и невредимым, говорит не только о твоей удаче, но о немалой степени магических способностей, – добавил он, чиркая что-то на странице. – Но ты должен иметь в виду, что в следующий раз тебе может больше так не повезти.
– В следующий раз? – поразился Арчи. – Насколько я знаю, ученикам запрещено советоваться с «Книгой былого».
– Хм-мм, – протянул Смур. – Да, строго говоря, это так. Но я не думаю, что нам с тобой стоит связывать себя всеми этими условностями. Ты со мной согласен? В конце концов, за нами – будущее магии, и ошибки прошлого не должны стоять у нас на пути! Прогресс – вот наш путь и наша путеводная звезда! Верно, Арчи?
ebooksa