Он взял меня за руку, и я не возражала, только отвернула лицо, когда он провел ладонью по моей щеке.
– Я уже старая, Грэй. Гораздо старше тебя. Этот остров сохранил твою молодость. А я…
– Ты такая же красивая, какой была всегда, – сказал он, глядя на меня.
Я заглянула ему в глаза, потом перевела взгляд на Эстеллу, стоявшую за его спиной.
– Но она…
Он покачал головой:
– Нет, никогда.
– Ты хочешь сказать, что у вас ничего…
– Мы друзья, как брат и сестра, – сказал он. – Она научила меня говорить по-испански. Я научил ее ловить рыбу, вот и все. Ей семнадцать. К тому же мое сердце было всегда… с тобой.
– Вечно семнадцать, – сказала я. – Звучит как завлекательная реклама.
Он улыбнулся.
– Я рада, что у тебя была компания все эти годы.
Он сделал знак Эстелле, чтобы она подошла поближе. Она остановилась рядом с ним, глядя на меня так, словно я призрак.
– Она была мне добрым другом, – сказал Грэй.
Эстелла улыбнулась.
– E este o seu amor?
– Что она сказала? – спросила я.
– Она спросила у меня: «Это твоя любовь?»
– И что ты ответишь? – улыбнулась я.
– Я отвечу – да, – сказал он, обнимая меня за талию. – Тысячу раз да.