– U.S.S., – прочел он, прищурясь и пытаясь разобрать остатки названия. – Ци…
– Цикло… сложила я и помолчала, обдумывая результат. – Циклон?
Грэй покачал головой:
– О господи.
– Что?
– Шарлотта, я думаю, что это тот самый «Циклоп».
Я покачала головой, не понимая, что он имел в виду.
– Я когда-то читал об этом, – сказал он. – «Циклоп» пропал, кажется, в 1920 году, ну, примерно в то время. На борту находились сотни моряков. Последний радиосигнал пришел из Бермудского треугольника. Это одна из крупнейших нерешенных загадок в истории ВМФ США и по сей день.
Я пожала плечами:
– Но это невозможно.
– Возможно, – сказал Грэй, погладив ладонью остатки букв, потом удивленно покачал головой.
– За все это время никто его не нашел, – сказала я.
– Поверь мне, – сказал Грэй, – не потому, что его не искали. В конце семидесятых правительство возобновило поиски «Циклопа». На выяснение того, что с ним случилось, ушли миллионы.
Я нахмурилась:
– Ты понимаешь, что это значит, не так ли?
Он мрачно кивнул.
Мои глаза наполнились слезами.
– Если весь морской флот не смог отыскать этот корабль,
Он слегка дотронулся до моего плеча.
– Не плачь, Шарлотта.