– О, как хорошо, что я тебя наконец поймала, – быстро подхватывает она. – Дело в том, что фотограф, которого мы наняли для съемок, уволился. Ты захватила с собой камеру?
Я бросаю взгляд на камеру Джеймса, она лежит на письменном столе в другом углу комнаты.
– Да, но…
– Тогда ты сможешь украсить нашу историю фотографиями, – говорит она. – Нужно сделать несколько снимков, иллюстрирующих семейный отдых у водопадов. Дети с родителями во время пешей прогулки на фоне дикой природы – что-нибудь в этом роде.
– Сьюзанн, я же журналист, а не фотограф.
Я улавливаю нотки раздражения в собственном голосе, но не собираюсь маскировать свои эмоции. Сьюзанн отправила меня в эту поездку в последнюю минуту, причем за неделю до дня рождения Эллы. Мне пришлось отменить вечеринку в «Чайной принцессы Беатрис». Невозможно представить, сколько было слез. А теперь Сьюзанн просит меня привезти еще и фотографии?
– Не веди себя, как капризная звезда, – говорит она. – Просто сделай несколько снимков, уж как получится. Это ведь не постановочные кадры. Помни, это именно то, что предпочитает Хуан. Что-нибудь вроде снимков из постов на страницах в «Майспэйс». Ты сфотографируй, а Хуан с ними поработает.
Я тяжело вздыхаю.
– Эй, а ты ведь там с мужем и дочкой?
– Да, – неохотно признаюсь я, уже догадываясь, к чему она клонит.
– Вот и сфотографируй их, – говорит она. – На фоне водопада.
– Посмотрю, что можно сделать.
– Вот и замечательно, – радостным голосом заявляет она. – Я знала, что ты меня не подведешь.
Я вешаю трубку, набрасываю на плечи куртку, сую камеру Джеймса в сумку и выхожу в гостиную, где Джеймс с Эллой играют в карты «Уно».
– Ну как, готова? – говорит Джеймс, поднимая голову.
– Да, – отвечаю я. – Но по дороге в кафе нам придется сделать небольшой крюк.
Элла недовольно сопит.
– Сьюзанн просит меня сделать несколько семейных снимков на фоне водопада.
Джеймс улыбается.
– Вот и хорошо. Мы можем пройти туда по той самой тропинке, которую обнаружили вчера.
ebooksa