– Вот! – Она вытащила тяжелую золотую цепочку, на которой висел идеально овальный опал, окруженный маленькими бриллиантами.
– Это просто чудо, – сказала я. – Но у меня будет V-образный вырез. Тебе не кажется, что кулон ляжет чуть ниже?
– Конечно. В этом-то и дело. Теперь у тебя есть чудесное декольте, кстати, подчеркнутое новым бюстгальтером, и это идеальный аксессуар к твоему черному платью с блестками. Не думаю, что тебе нужны серьги или браслет, просто кулон и кольцо, и ты готова к выходу.
Я позволила ей надеть мне на шею кулон – он лег прямо между грудей.
– Тебе не кажется, что это… слишком?
Моя мать посерьезнела.
– Мелли, дорогая. Для Джека это такое же событие, как и для Марка. Марк влип с этой глупой Ребеккой, которая будет одета как розовое мороженое парфе – одни нулевые калории. Зато ты будешь выглядеть как филе миньон, и Джек будет гордиться тем, что ты с ним. Это будет нелегкая вечеринка. По крайней мере, придя туда, ты уже будешь на два очка впереди.
Я нахмурилась.
– Я вовсе не думаю о ведении счета, мама.
– А зря, – сказала она, собирая украшения и бросая их в коробки.
– Ты знала, что Джейн тоже приглашена на вечеринку?
Она взглянула на меня через плечо.
– Да. Она попросила меня помочь выбрать ей платье.
Я вопросительно подняла брови. Мать прекратила свое занятие и повернулась ко мне лицом.
– Бедная девочка остро нуждается в матери, даже больше, чем когда-то ты. Ты заметила, насколько ей лучше с детьми, чем со взрослыми? Во всяком случае, я согласилась. Надеюсь, ты не против.
– Почему я должна быть против? – спросила я, отчаянно пытаясь скрыть раздражение в голосе.
Мать многозначительно посмотрела на меня.
– Мы едем в воскресенье, в ее следующий выходной. Можешь присоединиться к нам. Возможно, это слегка неловко, но я не хочу, чтобы ты подумала, что я выбрала для нее более красивое платье.
– Правда, мама? Я не такая уж незрелая.
Настала ее очередь приподнять брови.