Единственная

– Прости меня за слабость, за то, что снова приходится спасать и рисковать…

Крупная волна дрожи прошлась по его телу, а горло исторгло похожий на животный рык страсти.

– Не проси, слышишь, не проси у него прощения! – Рядом возник Арш, тут же поймав злобный, ревнивый взгляд Джара. – Это я допустил ошибку в очередной раз. Рискнул по привычке, расслабился в этом краю света и жары…

– Повторный курс новобранца поправит твои мозги, – холодно заметил Джар.

– Но мы тоже гуляли и нарвались на манука, почему Арша так сурово накажут? – удивилась я.

– Нам хватило одной ошибки, чтобы понять: женщина и Полярная – несовместимы, – строго ответил Дейти. – Аршу пришлось растолковывать дважды…

– А наша работа не терпит ошибок. В другом случае мы все могли бы погибнуть, – добавил Рето.

– А как по мне, так лучше сдохнуть, чем беспокоиться, не отвалится ли мой та-ран от застоя крови, – нервно закончил Илэр. – Не хватало еще остаться без наследников.

– Давайте будем думать о хорошем, – чуточку истерично хихикнула я, а про себя посетовала на черный и пошлый юмор ниже пояса.

Когда уже начнется что-то светлое и возвышенное?

Вокруг опять царит непередаваемое буйство всевозможной растительности и света двух лун. Джар ловко преодолевает мощные корни деревьев и перебирается через глыбы. Остальные тенями скользят рядом и впереди, предупреждая опасность или нежелательную встречу.

Как раз тогда, когда мы добрались до подножья скалы, с которой я рассматривала окрестности, и прошли мимо тонкой водяной струи, стекавшей из моего «туалета», я, наконец вспомнила о зацепившем меня в деревне моменте и обратилась к всегда готовому поговорить медику:

– Рето, вы знаете язык полярников? Ну, на котором Джар с вождем говорил? – При этом поглаживала своего и впрямь неутомимого мужчину по спине, наслаждаясь ощущением перекатывающихся под ладонью мускулов. – Его у вас специально изучают?

Рето кинул внимательный взгляд на запнувшегося от моей ласки Джара, правда, быстро вернувшего себе равновесие, рванувшего дальше и кивнувшего ему.

Получив согласие, Рето ответил спокойно и благожелательно:

– Командир неплохо знает язык полярников. Его отец несколько лет назад возглавлял здесь станцию по изучению Полярной. Но после нападения дронов ему пришлось вернуться на Рант.

– Ой, надеюсь, с ним ничего плохого не случилось? – меня взволновала судьба будущего родственника.

– Звезды уберегли его жизнь и разум, – порадовал медик, а потом, улыбнувшись, с гордостью добавил: – Именно рум Жейль эвакуировал пострадавших.

– Рум… Жейль? – не поняла я, какое слово означает имя, а какое – фамилию.

– Рум – это научное звание. Дерум – самое высокое, рум – на ступень ниже. Если бы не та экспедиция и не ранение, уверен: рум Жейль возглавил бы исследовательский отдел при кварте космической разведки. Отец Джара – большого ума рант.