Тесное общение Ричарда с Целестином, примирило первого с необходимостью изменить образ жизни и найти в ней другие цели. Рыцарь наконец-то повзрослел и стал Монархом.
Английский король принял только что крещённого наследника. Генрих львёнок умещался в его левой ладони как в колыбели.
– Делай что должно, и да свершится то, чему суждено, – глядя на сына сказал сам себе Ричард и добавил. – Жизнь продолжается.
Примечания
1
Папа Целестин Третий 1191–1198 гг.
2
Отлучение от церкви.
3
Барон де Во и Сэр Кеннет, рыцарь Спящего леопарда – вымышленные персонажи, позаимствованные мной у Вальтера Скотта.
4
Дамуазо (damoiseau из domicellus) – это название носили сыновья феодальных сеньоров, пока они подготовлялись, в качестве пажей, а затем оруженосцев, к принятию рыцарского звания.
5
Изабелла Иерусалимская – законная наследница Иерусалимского престола находясь в описываемый момент в двадцатилетнем возрасте уже успела похоронить трёх мужей.
6
Беренгария Наваррская – жена Ричарда.
7
Посвящение в рыцари.
8
Марка – мера веса. 249 граммов. 13 шиллингов и 4 пенса (160 пенсов).