Напоминание о нем

– Пока не знаю.

– Я не хочу, чтоб ты переезжал, – сказала Диэм.

Эти слова ударили меня в самое сердце.

– Но ты сможешь гостить у него в новом доме, – сказала Грейс, пытаясь ее уговорить. – Это совсем недалеко.

– Мне нравится его дом сейчас, – надулась Диэм. – Туда я могу ходить сама.

Диэм уставилась себе на руки. Мне хотелось взять ее с колен Грейс, прижать к себе и сказать, что я никогда ее не оставлю, но это было бы неправдой.

Я жалел, что не подождал полгода с началом строительства, когда Диэм была совсем маленькой. Шести месяцев было бы достаточно, чтобы понять – девочка, которую взяли растить Грейс и Патрик, настолько проникла в мою жизнь и мое сердце, как будто я сам произвел ее на этот свет.

– С Диэм все будет нормально, – заверила меня Грейс. Она правильно поняла выражение моего лица. – Это всего двадцать минут. Ничего же не изменится.

Я посмотрел на Диэм, а она на меня, и, клянусь, у нее на глазах показались слезы. Но она закрыла глаза и спрятала лицо на груди у Грейс прежде, чем я убедился в этом.

23

Кенна

Подписывая бумаги, я обнаружила, что Леджер решил платить гораздо больше, чем мне платят в продуктовом.

Из-за этого, ну и потому что у меня такой характер, я весь вечер даже не присела. Я навела везде порядок. Никто меня не просил, но я мыла посуду быстрее, чем она снова пачкалась, так что между партиями грязных тарелок я перебрала все полки, кладовку и все в шкафах.

У меня было пять лет опыта. Я не сказала Леджеру про свой опыт, потому что мне всегда неловко об этом говорить, но в тюрьме я работала на кухне. Так что пара-тройка десятков посетителей бара – это прогулка в парке по сравнению с несколькими сотнями женщин.

Сначала я не знала, каково будет оставаться тут вместе с Эроном, потому что он, с его мощными плечами и темными суровыми бровями, казался очень грозным. Но оказался просто плюшевым мишкой.

Он рассказал мне, что работает тут несколько лет, с первого дня, как Леджер открыл этот бар.

Эрон женат, у него четверо детей и две работы. На неделе он работает ремонтником в соседней школе, а по пятницам и субботам – тут. Все его дети уже выросли и разъехались, но он говорит, что продолжает работать, чтобы откладывать деньги, и они с женой когда-нибудь поедут в отпуск навестить ее семью в Эквадоре.

Он любит танцевать во время работы, так что музыка все время звучит на полную громкость, поэтому он не разговаривает, а орет. Что очень забавно, потому что обычно он говорит о других работниках. Он сказал мне, что Мэри Энн уже семь лет встречается с одним парнем и у них будет уже второй ребенок, но она отказывается выходить за него замуж, потому что ей не нравится его фамилия. Он растрепал, что Роман помешан на замужней женщине, хозяйке пекарни дальше по улице, так что все время приносит на работу кексы.

Он как раз собирался рассказать мне про другого бармена, Рейзи, когда кто-то зашел в кухонную дверь и сказал: «Черт возьми». Я обернулась и увидела официантку, Мэри Энн, оглядывающуюся вокруг.

– Это все ты сделала?