Я кивнула.
– Я и не понимала, какой у нас тут был бардак. Вау. Леджер будет впечатлен своим поспешным решением, когда вернется.
А я даже не знала, что он уходил. Мне не видно, что происходит в баре, а никто из барменов пока в кухню не заходил.
Мэри Энн сложила руки на животе и пошла к холодильнику. Она была беременна месяце на пятом. Открыв пластиковый контейнер, она вытащила горсть маленьких помидорок. Сунула одну в рот и сказала:
– Обожаю помидоры. Соус маринара. Пицца. Кетчуп. – Она предложила помидорку и мне, но я помотала головой. – От помидор у меня колики, но я не могу перестать их есть.
– Это твой первый? – спросила я.
– Нет, у меня уже есть мальчик, ему два. И это тоже мальчик. А у тебя есть дети?
Я не знаю, что отвечать на этот вопрос. С тех пор как я вышла из тюрьмы, его не часто мне задавали, но несколько раз мне пришлось отвечать. Я говорила «да» и быстро переводила тему разговора. Но я не хотела, чтобы они тут начали задавать вопросы, так что просто помотала головой и перевела разговор на нее. – А как ты его назовешь?
– Пока не знаю, – она съела еще помидор и убрала контейнер в холодильник. – А кто ты вообще? – спросила она. – Ты тут новенькая? Ты замужем? Встречаешься с кем-нибудь? Сколько тебе лет?
На каждый такой вопрос у меня были разные ответы, так что я кивала, потом качала головой, и в конце концов получилось, что, когда она закончила бомбардировать меня вопросами, моя голова болталась на шее во все стороны, как у китайского болванчика.
– Я только недавно сюда приехала. Двадцать шесть. Никого.
Она подняла бровь.
– А Леджер знает, что ты не замужем?
– Наверно.
– Хм, – сказала она. – Может, это все объясняет.
– Что объясняет?
Мэри Энн и Эрон переглянулись.
– Почему Леджер тебя нанял. А мы-то все думаем.
– И почему он меня нанял? – Мне было интересно ее мнение.
– Я не имею в виду ничего плохого, – сказала она. – Но у нас вот уже два года работают одни и те же люди. И он никогда не говорил, что нам не хватает рук, так что
ebooksa