Я улыбнулась воспоминаниям.
– Не очень-то я с тех пор изменилась.
– Мальчики хорошо провели день? – спросила она.
– Замечательно.
Она снова засмеялась:
– Уверена, и ты тоже. Приятно иногда побыть одной. Тебе такая возможность редко выпадает.
Пауза.
– Все в порядке?
– Помнишь мое тринадцатилетие? У нас на заднем дворе был шатер, верно?
– Да, тридцать человек гостей, еда на заказ, столько хлопот.
– Папа был? Я что-то не припомню.
– Да, был.
– Значит, в тот день он никуда не уезжал? – Газетная статья датирована днем моего рождения, а чемпионат закончился накануне.
Она вздохнула.
– Столько лет прошло, Сабрина.
– Понимаю, но, может быть, ты припомнишь?
– Разумеется, он был на празднике, посмотри фотографии, он там повсюду.
Тут и я вспомнила. Я в короткой юбке и на высоких каблуках, словно шлюха, как мама только позволила мне разодеться подобным образом – впрочем, кого я слушала.
– А накануне?
– Что ты узнала, Сабрина? Ну-ка выкладывай! – командует она.