Ива Мосс и украденный вторник

22
18
20
22
24
26
28
30

– Знамо дело. Даже плащика не оставила… И чего нам теперича погрызть, а?

Ива закатила глаза. Она-то имела в виду, что такое количество стражи – это плохо.

– Спасибо, Освин.

Кобольд, конечно, был куда больше озабочен исчезновением вместе с Морег запасов еды, чем действительно важной проблемой – как попасть незамеченными в хорошо укреплённый город.

Всё больше погружаясь в отчаяние, Ива заметила, как к воротам приближается повозка, запряжённая осликом и гружённая высокими стопками сложенного белья. Правил ею упитанный мужчина с великолепными, лихо закрученными вверх усами. Он притормозил в нескольких футах от них, практически перекрыв им обзор.

Возчика попросили предъявить какие-то бумаги, и Ива услышала его ответ:

– Прачечная. Герцог предпочитает отправлять своё бельё в Лаэль… Знаете ведь, что говорят об эльфах и стирке…

– Что? – спросил стражник.

– А? Что они это отлично умеют…

– Я-то думал, сейчас будет шутка.

– Это почему же?

– Вы же сказали «знаете ведь, что говорят об эльфах и стирке». Обычно за этим следует какая-нибудь шутка.

– Вы что, считаете эльфов смешными?

И они затеяли спор. Человек из прачечной сказал что-то о дискриминации эльфов и что одна его прапрабабушка была частично эльфом.

Но тут из саквояжа высунулась зелёная лапка Освина, и её прикосновение отвлекло Иву от их разговора.

– Ежели тебе так уж охота туда попасти, мож нам просто залезти внутрь ентой штуки и закопаться в ентих тряпках? Просто говорю.

Кажется, он наблюдал всю сцену через маленькую дырку в саквояже, потому что Ива видела только один зелёный блестящий глаз.

Она уставилась на него, открыв рот в изумлённом восторге:

– Что?

Оглянувшись, она подобралась поближе к повозке. И правда: стражники были заняты возчиком из прачечной, который теперь с трудом пытался объяснить, почему на его документах следы зубов (видимо, ослиных). И пока все препирались, Ива подкралась к повозке сзади и в знак благодарности погладила головёнку Освина. Послышалось краткое довольное мурчание, быстро перешедшее в откашливание в ответ на Ивино «Освин, ты мурчишь?!».