– Ты поможешь нам? Ей?
Марго слабо сжала мою ладонь, но тут вошла медсестра, не позволив ей ответить. Я хотел отпустить руку Марго, но она крепко меня держала.
– Как у вас дела? – спросила медсестра, и ее взгляд метнулся к нашим рукам. – Что-нибудь нужно?
– Да, – подтвердила Марго. – Позовите врача. Не ортопеда… а того, с кем я смогу поговорить.
– Конечно, мисс Петтигрю. Что-то еще?
– Мне нужно, чтобы приехал отец. Можете связаться с ним? И если он скажет, что слишком занят и не хочет со мной беседовать, передайте ему, что тогда я пообщаюсь с прессой. Сможете?
Я увидел весомость имени Петтигрю и то, как Марго его использовала, возможно, в первый раз в своей жизни.
– Да, мэм, – отозвалась медсестра. – Никаких проблем. Насколько сильно вам больно?
– Хуже, – сообщила Марго и, встретившись со мной глазами, добавила: – Но мне немного полегчало.
– Время для приема лекарства.
Медсестра ввела бледно-желтую жидкость в капельницу, а после покосилась на меня и посоветовала Марго:
– Вам нужно отдохнуть. Уже поздно.
Она вышла, а Марго обратила на меня уже слегка помутневший взор.
– Я сделаю для Фионы все, что смогу, – пообещала она. – Это не должно составить труда. Отец сделает все, чтобы избежать огласки. Вероятность, что я поведаю всему миру о том, как бросилась под машину или о том, что в стремлении скрыть этот факт он подкупил судью, заставит его в мгновение ока все исправить.
– Спасибо, Марго, – поблагодарил я дрожащим голосом.
– Спасибо, Николай, – откликнулась она, засыпая под действием морфия. Ее голос постепенно затихал. – Николай… кем бы ты ни был. Черный принц, пришедший меня спасти. Дракон кружил… собираясь меня съесть, а потом появился ты.
– Я не принц.
– Ты черный принц, спасший меня.
– И ты меня, Марго. Помогая Фионе, ты спасаешь мою жизнь.
Она печально улыбнулась.
ebooksa