– Думаю, она тебя больше не побеспокоит, – говорит Бобби.
Рам шумно и с облегчением выдыхает:
– Фух, класс…
– Рональд Коллинз, – произносит Винсент, – вы обвиняетесь в предумышленном убийстве Огастеса Уильямсона.
Рам, ковырявший под ногтями, вскидывает голову:
– Чё?
– Вы имеете право хранить молчание. Все, что вы скажете…
– Минутку! Какого хрена?! Я не понял!..
– …может быть и будет использовано против вас…
Рам смотрит на Бобби:
– Но это не я!..
– Ты все видел и не вмешался. В глазах закона ты не менее виновен, чем тот, кто нанес удар.
– Нет… – произносит Рам, затем увереннее: – Нет.
– Если планируешь снова выйти на улицы своей Южки, не знаю… – Винсент прикидывает в уме, – до две тысячи четвертого, то должен сказать нам, кто нанес удар.
– Я не буду говорить без адвоката.
– Говори.
– Вызовите адвоката.
– Говори!
– Вызовите мне адвоката. – По лицу Рама снова струятся слезы, но взгляд при этом неестественно спокойный. – Немедленно.
Бобби с Винсентом поднимаются.