– Не стоит шутить с божествами, – недовольно заметил Тулук.
– Вы верующий или просто хотите подстраховаться с помощью этих слов? – спросил Макки.
– Я уже упрекал вас за действия, которые могут оскорбить некоторых сознающих существ, – сказал Тулук. – Нам и так пришлось потрудиться, когда мы заполняли пропасть, разделяющую сознающих, и пытались при этом обойти вопросы религии.
– Ну, знаете, мы шпионили за Богом – или как его еще назвать – долгое время, – сказал Макки. – Поэтому теперь хотелось бы получить спектроскопический анализ этой штуки. Вы долго еще собираетесь возиться?
– Терпение, друг мой, терпение, – пробормотал Тулук. Он снова активировал пульт и помахал им возле светящегося кольца. Инструмент зажужжал, но теперь на более высокой ноте. Этот писк страшно действовал Макки на нервы. От него, казалось, болели зубы и зудела кожа. Чесалось и где-то внутри, куда было невозможно добраться рукой.
– Проклятая жара! – недовольно воскликнул Тулук. – Но почему калебан все же не может открыть люк?
– Я уже говорил, почему.
– Это не облегчит выполнение задачи!
– Знаете, – сказал Макки, – когда вы спасли меня в последний момент перед тем, как паленки едва меня не зарубил, помните? Сразу после этого вы сказали, что вступили в контакт с Фэнни Мэй и, кроме того, упомянули еще одну странную вещь.
– Да? – удивленно спросил Тулук. Выставив малую мандибулу, он принялся подкручивать винт настройки под светящимся кольцом.
– Вы сказали о том, что нечто находится там, «где вы жили». Вы помните?
– Я никогда этого не забуду, – Тулук всем своим трубчатым телом склонился над светящимся кольцом и оглянулся назад, не переставая водить пультом перед кольцом.
– Где это было? – спросил Макки.
– Что было где?
– Где вы жили!
– Ах, это! Для описания этого не существует слов.
– Но вы постарайтесь.
Тулук выпрямился и посмотрел на Макки:
– Это как если бы я был пылинкой в огромном море… и ощущал тепло и дружелюбие доброго великана.
– Этот великан – калебан?