10 сентября
Радиопереговоры командира второй танковой роты со штабом батальона двадцать шестого армейского корпуса Вермахта.
— Гончая-Охотнику. Вышел к заливу. В море наблюдаю бой. Шнелльботы Кригсмарине загоняют самоходные баржи и эсминец русских. Иваны собираются высаживать десант.
— Охотник-Гончей. Нужно помешать десантированию. Оборона плацдарма почти посыпалась. Сколько панцеров в строю?
— Гончая-Охотнику. Девять панцеров.
— Охотник-Гончей. Приказывают открыть огонь по баржам, не дать высадить десант.
— Гончая-Охотнику. Выполняю…
…
Радиопереговоры командиров шнелльботов первой флотилии Кригсмарине на Балтике.
— Касатка 1-Касатке 2. Наши коробочки стреляют с берега. Зайди на эсминец с тыла и отжимай его к берегу. Сделаем ему вилку.
— Касатка 2-Касатке 1. Лучше с правого борта. Здесь у него орудие повреждено.
— Касатка 1-Касатке 2. Первая торпеда пошла…
— Касатка 2-Касатке 1. На правом борту русского эсминца наблюдая непонятное голубое свечение. Повторяю, наблюдаю свечение и молнии. Дерьмо! Что это еще такое?
— Касатка 2-Касатке 1. Курт, почему не отвечаешь? У меня танцуют приборы… Курт, черт тебя дери, что там происходит? О, Боже! Море горит! Черт! Черт!
…
Радиопереговоры пилотов пятой группы бомбардировочной эскадры восьмого авиакорпуса Люфтваффе.
— Коршун 1-Коршуну 2. Кто-нибудь еще это видит? Заснули что ли там?
— Коршун 2-Коршуну 1…
— Коршун 1-Коршуну 2. Я подбит! Я подбит! Чертовы иваны применили новое оружие! Кто-нибудь меня слышит?
— Коршун 2-Коршуну 1…