– Хищника они мне показали,– хихикнул Фрэнк.– Это игрушка.
– Чего?! – ошеломленно уставилась на него вся команда.
– Ага, инопланетное чучело на батарейках. Развлечение у них такое: запускают его в лес и охотятся,– пренебрежительно пояснил навигатор с таким видом, будто всегда это подозревал и только круглые идиоты могли принять подобную дешевку за настоящего монстра.
Роджер смущенно потер уже почти исчезнувший, но внезапно зачесавшийся засос.
– А киборг у них тоже для развлечения? – не сдавался Винни.
– Может, если бы мы прямо у них спросили, тоже нашлось бы какое-то простое объяснение? – предположила Джилл.
– Да-да, и про испорченного «невидимку» пусть тоже объяснят! – издевательски потребовал пилот.
– В любом случае,– решительно перебил его Роджер,– они спасли нам жизнь. Так что мы теперь их должники.
– И ты предлагаешь отдать им в уплату этого долга наш клад?! – возмутился Винни.– Знаешь, твое самурайство иногда переходит все границы разумного!
– Нет,– успокоил его капитан,– но надо найти какой-то… более гуманный способ освободить поляну.
– Паралитический газ? – хищно предположил Винни.– У меня еще баллончик остался…
Капитан поморщился.
– Ни в коем случае. Надо, чтобы они сами отсюда убрались, ни в чем нас не заподозрив! Мы им даже вещи поможем собрать и шапочками помашем.
– Они вроде говорили, что улетят, когда закончат исследования,– припомнила Джилл.– Недели через три.
– Долго,– покачал головой пилот.– Опять на яичнице сидеть придется.
– И куриного корма на обратную дорогу не хватит,– добавил Фрэнк.– Нам же этих клуш еще к Посреднику везти.
– Отыскав базу,– выразительно сказал Роджер,– мы закатим такой пир, что корм уже не понадобится…
– А если нет?
– Никаких «если»! – пресек паникерские настроения Сакаи.– База здесь, и мы до нее доберемся.
– Если киборг не доберется до нас раньше,– буркнул Винни.