«Твою мать!»
– Можно мне его увидеть? – хрипло спросил я адвоката.
Он покачал головой.
– Тебя туда не пустят. Я могу спросить…
– Малыш? – раздалось позади меня.
Полицейские вывели из кабинета Акселя в наручниках. За ними следовал декан, который, проходя мимо меня, смущенно опустил голову.
– Акс! – крикнул я, не обратив внимания на декана, подбежал к брату и обхватил его руками за спину. Полицейские подошли к столу и передали клерку какие-то бумаги. А я наконец отпустил Акселя.
– Привет, малыш. – Аксель попытался улыбнуться, но выглядел чертовски подавленным. Даже усталым. – Значит, мама умерла? – прямо спросил он в своей типичной грубоватой манере.
– Да, – ответил я, сдерживая слезы. – Черт, Акс, все пошло прахом.
Он покачал головой.
– Не-а, малыш. Все вышло именно так, как и должно.
– О чем ты? – в замешательстве спросил я.
– Это твой шанс, братишка. Убирайся из банды, уезжай подальше. Возьми с собой Леви. Футбол поможет вам начать все сначала. Этот парнишка сообщил мне по телефону, какой я засранец, а вы со своей девчонкой просто святые.
Когда я подумал о защищающем меня Леви, защемило сердце.
– А как же ты? – спросил я.
– Я всегда знал, что рано или поздно окажусь здесь, малыш, взаперти. Всегда. Таков уж мой удел, но у тебя есть шанс выбраться. Начни с чистого листа… Мама всегда этого хотела. Она знала, что ты далеко пойдешь, суперзвезда… Конечно, если не свяжешься со мной и Холмчими. Так пусть ее мечта станет явью. Чтобы все те годы, когда она пыталась вырастить нас порядочными людьми, не пропали даром.
– Джио не позволит нам с Леви покинуть банду, Акс. Особенно когда рядом не будет тебя. Нам придется уехать из штата или что-то в этом роде, спрятаться.
– С Джио проблем не будет. Я об этом позаботился.
Внутри у меня все сжалось.
– Что ты сделал?
ebooksa