Джо вновь ухмыляется.
– Значит, ты снова на ходу, – радостно мурлычет Полли.
Джо кивает, а потом кивает еще раз, уже медленней, широко распахивая глаза: его посещает криминальное откровение.
– Вот именно! – с жаром отвечает он. – Снова на ходу!
– Мерсер! – вопит Джо, поднимаясь по лестнице. – Твоя сестра – гений!
– Что? – Мерсер вопросительно смотрит на него, потом слегка бледнеет. – Нет, она не гений, ты ошибаешься. – Увидев, что это не произвело на искрящегося от счастья Джо никакого эффекта, он добавляет: – Вот черт. Именно это мне предрекал старик Иона. Говорил, что однажды я буду бегать за тобой как последний из братьев Маркс [52], пытаясь поймать вазу. А я, дурак, отвечал ему, что ты человек благоразумный.
– Раньше был. И вот куда меня завело благоразумие. Ну его на фиг.
– Джо, послушай…
– Нет времени. Мне нужно готовиться. Тебе тоже. Скажи Йорге, что они нужны мне сегодня.
– Кто?
– Он поймет.
– А я нет!
– У меня есть план.
– Какой?
– Тебе не понравится.
– А, ну ладно.
– Сперва соберем армию, спорить будем потом.
– Армию? Какую армию?
Джо усмехается и выскакивает на улицу.
– Какую еще армию? – летит ему вслед. – Нет у тебя никакой армии! Если не считать это смердящее исчадие ада! – Он показывает пальцем на пса с раздутым брюхом, храпящего на диване.
ebooksa