– Но наябедничала не она, – спокойно возразил N.
– То есть? Вы о чем?
– Вайолет То ничего не рассказывала учителю.
– Но Квок-Тай сказал, что…
– Скажем так, школа Еноха – раздолье для хакеров, сказал N немного другим тоном. – Записи уроков, расписания внешкольных занятий, заметки о дисциплинарных взысканиях, результаты экзаменов – все это переводится в электронный формат и хранится на школьном сервере.
N нажал клавишу на клавиатуре, и на экране появился плотно набранный текстовой документ.
– Вот отчет от завуча по дисциплине о Лауре Лам, составленный для директора, куратора и педсовета. – N прокрутил страницу вниз. – После того как учитель узнал об этом, он попросил Вайолет подтвердить, что именно произошло, потому что школьница, поднявшая тревогу, назвала Вайолет свидетельницей случившегося. Так что Квок-Тай подслушал не то, как Вайолет доносила учителю о том происшествии. Нет. Учитель расспрашивал ее о подробностях.
Нга-Йи стала вспоминать рассказ Квок-Тая. «
– Но даже если не она это начала, все равно она поспособствовала тому, что Лаура попала в беду, так что…
– Она была старостой класса. Когда учитель начал задавать ей вопросы, разве она не обязана была отвечать честно? Она могла понятия не иметь, чем это грозит Лауре. Разве она не поступила бы плохо, если б солгала?
– Но когда одноклассники стали ее сторониться, она им разъяснила, как все случилось?
– Как вы справедливо заметили, от сказанных Вайолет слов пострадала Лаура, так как, спрашивается, она могла себя защитить? К тому же Вайолет пришлось бы сказать, кто настоящая стукачка, и тогда она стала бы дважды ябедой.
– И кто же это был?
– Лили Шу, – ответил N и указал на имя девочки в тексте отчета. – Какое совпадение – то, что она тоже в нашем списке подозреваемых. Если бы Квок-Тай узнал, что во всем виновата его подружка, не миновать бы беды.
– Ну хорошо. Значит, Вайолет тоже подверглась травле. Тогда еще более непростительно, что она подняла толпу против Сиу-Ман. Ей, что же, нестерпимо было видеть, что у кого-то жизнь складывается хорошо? Она ухватилась за мысль о том, что Сиу-Ман – шлюха, солгала насчет Шиу Так-Пинга и стала, так сказать, инквизитором и наделала много шума? – Все эти слова вылетели изо рта Нга-Йи как пулеметная очередь.
N пожал плечами.
– Думаю, да.
Нга-Йи ожидала, что детектив одарит ее очередной порцией извращенной логики, а он с ней просто согласился. Что-то тут было не так.
– Вы чего-то не договариваете? – спросила она.
– М-м-м… Да нет, ничего.
ebooksa