Ведьма и бог

Прекрасно понимаю, что божественная сущность Зевса может запросто уничтожить человека, который ее видит.

– Зевсу удалось вынуть меня из чрева матери и зашить себе в бедро на то время, пока я продолжал расти, – говорит Дионис обыденным тоном.

– Значит, Деймос одновременно твой племянник и двоюродный дед?

Дионис кивает. Очевидно, он давно принял это. Рада за него. Ведь этого достаточно, чтобы сойти с ума. К сожалению, Гармонии повезло меньше.

– Вот бы выпить джина Зельды, – вздыхаю, готовая на все, лишь бы забыть о глупости будущих родственников.

Дионис достает из кармана пиджака серебряную флягу, украшенную виноградным листом, откупоривает ее и протягивает мне. На секунду надеюсь, что это джин, и принимаю напиток, краем глаза замечая подозрительные взгляды сестер.

– Нектар, – сообщает он мне.

Уже собравшись сделать глоток, я тут же опускаю флягу. Цирцея забирает ее, закрывает и возвращает Дионису со всей властностью, на которую способна.

– Я думала, это запрещено для смертных, – смущенно говорю я.

– Запрещено продавать его смертным, – объясняет Дионис. – Но скоро ты станешь мне племянницей и двоюродной бабушкой, так что практически являешься членом семьи.

– Деймос говорил, что он вызывает зависимость, – добавляю я, надеясь, что идиот-жених не считает меня настолько ребенком, чтобы запугивать, лишь бы я не пила.

– Возможно. Если часто употреблять в больших количествах.

Отлично.

– Как тебе Деймос? Я не смог бы дать обнадеживающий портрет, даже если бы ты попросила, у нас слишком разные взгляды. Но ты ведь провела с ним некоторое время, не так ли?

Быстро оглядываюсь, чтобы убедиться, что Деймос неожиданно не появится, как умеет делать. Затем пару секунд думаю о том, в каком тоне следует продолжить. Теперь, когда брак свелся к плану с началом и концом, не вижу особого смысла перегружать его. Я должна быть в состоянии сказать о Деймосе что-то негативное и позитивное.

– Ну, он бог ужаса, так что явно не самый приятный человек. Но, похоже, придает большое значение свадьбе и хочет, чтобы все прошло хорошо.

Дионис кивает с удивленной полуулыбкой.

– Это обнадеживает. Изначально он не был сторонником свадьбы в эллинском стиле. Поскольку он, его отец и брат издавна почитались в Спарте, он хотел следовать спартанской традиции. Гера и Афина определенно проделали большую работу.

Боюсь задавать вопрос, но все же решаюсь:

– В чем заключается «спартанская традиция»?