Одна из Эриний хватает ее и разворачивает. Секунду спустя она смеется.
– Танатос – идиот!
Она передает свиток спутникам, и, прочитав послание, все начинают смеяться.
– Танатос живет в подземном мире? – пытаюсь наладить диалог со слугами мужа.
– Да, трубы Гермеса проведены туда.
Вжух!
Новое послание разворачивается, и раздаются новые смешки.
– Теперь и Харон в этом участвует!
Спарты склоняются над плечами товарищей, пытаясь разглядеть, о чем идет речь, затем их тени дрожат. Так вот как выглядит смеющийся Спарт.
– Я скучаю по подземному миру, – говорит один из Эриний.
– Вы оттуда?
– Изначально мы принадлежали Аиду. Он отправил нас на службу Деймосу.
Слово «принадлежали» приводит в замешательство, но, похоже, оно совсем не беспокоит существ. В конце концов, у них в жизни только одна цель: наказывать.
– И вы не можете вернуться?
– Только если нам прикажут.
Жаль, это был бы прекрасный отпуск.
– Вы сегодня не работаете?
Надеюсь, они ответят, что с минуты на минуту ожидают призыва, и уберутся из особняка, подарив наконец покой, в котором я так нуждаюсь.
– Нет. Господин очень занят в штаб-квартире.
– Правда? Чем?