Хрустальный мир

Мы с Грейсоном обменялись быстрыми взглядами. Дрожь в голосе Лили нельзя было не заметить. Я искренне надеялась, что ее нервозность пройдет.

Лили еще раз глубоко вдохнула. Неуверенно ее взгляд скользнул по толпе, и я увидела, как Престон подмигнул ей. Машинально моя подруга расправила плечи.

– Некоторые из вас ждали этого дня, – сказала она. Ее голос вдруг прозвучал гораздо тверже. – Ах, что я говорю, большинство из вас ждали, чтобы, наконец, получить диплом. Быть свободным и получить крылья. И этот день настал.

Стихийное ликование вспыхнуло среди учеников, и я заметила, как Лили расслабляется все больше и больше.

– Некоторые из вас поступят в университет, другие уедут за границу. Независимо от того, где мы находимся, что бы мы ни делали, мы больше не будем защищены так, как были здесь, в Королевской школе. Мы расправим крылья и взлетим в небо. Наберемся опыта, красивых, новых, захватывающих впечатлений. И мы можем пожалеть о некоторых из них.

Некоторые ученики рассмеялись, и взгляд Лили на мгновение остановился на Брук и Грейс, которые сидели справа от нас, прежде чем продолжить говорить.

– Но как говорят? Лучше пережить несколько событий, о которых ты пожалеешь позже, чем ничего. – Лили немного наклонилась вперед, и ее голос стал серьезнее. – Жизнь – это то, как ты ею распоряжаешься. Никто другой не несет ответственности за ваши поступки. Теперь вы достаточно взрослые, чтобы принимать собственные решения. Используйте свою силу, свой интеллект, но также и интуицию. Не все решения рациональны, не все можно объяснить разумом, иногда нужно просто довериться себе, чтобы что-то сделать. Нужно верить во что-то, не имеющее смысла.

Она с улыбкой посмотрела на нас с Грейсоном, и меня охватило теплое чувство. Чувство дружбы. Блейк рядом ласково сжал мою руку, и я наслаждалась моментом. Как и Грейсон, лицо которого засияло.

– Слушайте свое сердце, ребята. Потому что не имеет значения, будете ли вы работать или учиться, или сколько денег вы заработаете. Когда вы слушаете свое сердце, то всегда находитесь в правильном месте. Тогда люди, которых вы любите, всегда будут с вами. Короли и Королевы Королевской школы, возьмите в руки скипетр и напишите свою собственную историю! Будьте упрямы! Будьте удивительны! Будьте незабываемы! Но прежде всего выйдите и покорите свои собственные королевства!

Благодарности

Известная пословица гласит, что для воспитания ребенка нужна целая деревня. Мы считаем, что целая деревня нужна и для написания книги. Вот почему мы хотели бы от всего сердца поблагодарить всех людей, которые помогли подарить миру нашу трилогию!

В первую очередь нашего редактора Франциску Йекель, которая с невероятной чуткостью посвятила себя третьему тому нашей серии. Дорогая Франциска, мы в восторге от того, насколько потрясающе вы отредактировали заключительную часть! Ваши комментарии были отличными, и благодаря вам текст кажется удивительно легким и свежим. Надеемся на дальнейшие совместные проекты!

Кроме того, мы хотели бы поблагодарить Линду Борхерт и Катрин Беккер, которые сопровождали нас с такой страстью и преданностью в первых двух томах. Спасибо вам обеим, сотрудничество было восхитительно легким, очень обогащающим и прекрасным каждый раз!

Это, кстати, относится ко всей команде «Равенсбурга»! Наша особая благодарность Айрис, чья невероятная любовь к Корнуоллу привлекла нас к этому волшебному клочку земли еще до того, как мы смогли увидеть его собственными глазами. Кроме того, мы благодарим Валентино и Тобиаса, которые всегда будут для нас Блейком и Престоном, а также всех других замечательных продавцов за их неустанную поддержку.

Спасибо также Хейке, Штеффи и Йоханне за вашу преданную работу за кулисами. Вы великолепны! Кроме того, мы хотели бы поблагодарить Анну, которая создала наши восхитительные обложки. Мы уже получили невероятно много положительных отзывов за это! Большое спасибо издателю Ульрике Шнайдер, а также нашему замечательному агенту Леони, которая помогает нам – с небольшим перерывом – уже пять лет. Кроме того, мы хотели бы поблагодарить Франци, с которым мы сделали первые шаги в этом захватывающем путешествии.

Мы, конечно, очень благодарны нашим читателям. Только ваш энтузиазм, ваша страсть, ваша обратная связь и ваша вера в нас привели нас туда, где мы находимся сегодня. Без вас не было бы нашей книги, без вас наша жизнь выглядела бы совсем по-другому. Мы от всего сердца говорим «спасибо» за то, что вы такая замечательная часть великого целого.

В конце концов, мы все еще хотели бы поблагодарить наши семьи. Вы лучше всех знаете, сколько труда, душевных сил и любви вкладывается в наши книги. Спасибо, что еще не убежали с криком от нас. Спасибо, что вы всегда рядом. Спасибо, что существуете. Мы любим вас. И это не просто истина, а абсолютная истина.

Примечания

1

Душенька (фр.).