– Вот так возьмешь и уедешь?
Она поднимает глаза:
– Поехали со мной. Серьезно!
Салли хватает меня за запястья, сжимает их до боли, но я отшатываюсь как ужаленная. Она моргает по-детски растерянно – но я в ее ранимость по-прежнему не верю.
Ее лицо осеняет печальная улыбка. Может, конечно, человеческие чувства где-то в глубине души у нее и скребутся – но где-то очень глубоко. Мы расстаемся без лишних слов и страстей. Наверное, слишком много взлетов и падений мы уже пережили вместе. Я не смотрю ей вслед. Слишком много раз я уже видела ее удаляющуюся спину.
– Прости меня, – говорю я Адриану, когда она уходит. – Я не знала, где тебя искать, хотела написать эсэмэску, но телефон пропал.
– Вот он, – его держит Адриан – я вижу розовато-золотистый чехол в его руке. – По-моему, тебе пора внятно объяснить, что, черт возьми, происходит!
Я приваливаюсь к двери. Обычно, когда мы с Адрианом ссоримся, я первая делаю шаг к примирению. Обнимаю его за плечи, запускаю руки в его волосы. Но сейчас мои прикосновения его только взбесят.
– Эти выходные с самого начала не задались. Не надо было нам сюда ехать.
– Я бы спросил, почему Салли удирает в такой спешке, но ведь ты все равно соврешь, – говорит Адриан. – А что за мужик у тебя нарисовался? Я знаю, ты с ним встречалась!
– Да нет никакого мужика! Правда нет. Ничего не было.
– А вот Билли другое говорит. – Он бросает мой телефон на кровать и сцепляет лодыжки. – По-моему, она хорошенько приняла на грудь! Я от нее столько нового узнал!
Я шагаю к кровати и подбираю телефон. Нужно срочно придумать какую-то ложь, наплести с три короба и заставить Адриана отказаться от своих намерений, каковы бы они ни были. Но сперва мне нужно понять, что он успел разведать.
Я читаю сообщение, которое он отправил Билли от моего имени.
«Меня совесть замучила. Как же быть с Адрианом?»
От того, что я вижу его имя в своем телефоне и знаю, что он сам его напечатал, мне хочется плакать. Адриан, верный и надежный, чуждый всякого двуличия. Я превратила его в другого человека.
Билли отвечает в типичной для себя пострислинговой манере – слезливой и саркастичной одновременно. Я прямо вижу, как она строчит сообщение: на щеках румянец, ноги в тапочках лежат на коленях у Райана, который смотрит хоккей или футбол.
«Может, он не мужчина твоей жизни? Ты должна разобраться в своих чувствах к этой своей студенческой зазнобе. Иначе следующие десять лет будешь жалеть, так ведь?»
На это Адриан ничего не ответил. Тогда Билли написала сама:
«Ты говорила, что искала его в каждом парне, с которым встречалась…»