Джек Ричер: Поле смерти

22
18
20
22
24
26
28
30

– И что же это за огромная тайна? – спросил Финли.

– Старик сказал, что тысячу долларов они получают не в год, – сказал я. – Он сказал, тысяча долларов в неделю.

– Тысяча долларов в неделю? – переспросил Финли. – В неделю? Разве такое возможно?

– Не знаю, – сказал я. – Вчера я решил – старик спятил. Но сейчас я прихожу к выводу, что он говорил правду.

– Тысяча в неделю? – повторил Финли. – Чертовски неплохая субсидия. Пятьдесят две тысячи зеленых в год. Это чертовски неплохие деньги, Ричер.

Я произвел мысленные подсчеты. Указал на итоговую сумму баланса, составленного Греем.

– Все встает на свои места. Для того чтобы делать подобные щедрые выплаты, нужны огромные деньги.

Финли задумался. Крепко задумался.

– Мерзавцы купили весь город. Не спеша, тихо. Купили весь город, выплачивая по тысяче в неделю тут и там.

– Точно, – согласился я. – Фонд Клинера стал курицей, несущей золотые яйца. Никто не рискнет ее зарезать. Все жители Маргрейва держат язык за зубами и отворачиваются в сторону, когда нужно отвернуться.

– Согласен, – сказал он. – Клинерам могло безнаказанно сойти с рук даже убийство.

Я посмотрел на него:

– А им и так сошло с рук убийство.

– И что же нам делать дальше? – спросил Финли.

– Первым делом мы должны выяснить, чем именно занимаются эти подонки, черт побери!

Он посмотрел на меня как на сумасшедшего:

– Но это же нам известно. Они печатают на этом складе мешки липовых денег.

Я покачал головой:

– Нет, ты не прав. В Соединенных Штатах фальшивые деньги в крупных объемах больше не печатают. Этому положил конец Джо. Все это происходит за границей.

– Так в чем же дело? – спросил Финли. – Я думал, речь идет о фальшивых деньгах. Иначе почему этим делом занялся твой брат?