— У чувака, с которым валяет дурака Ванесса, есть гребаная подружка. Я не выношу таких девушек — она меня бесит.
— Это он — тот, кто обманывает.
Он бросает на меня выразительный взгляд.
— Верно, но она знает его девушку лично и просто продолжает трахать его. Вот что меня бесит. Никакой преданности. — Я запихиваю креветку в рот и жую, пока он продолжает выдыхать. — Мне действительно чертовски нравится Холли. Я просто хочу, чтобы она поумнела и бросила бесполезную задницу Левинсона.
— А почему она этого не делает?
Он замолкает, глядя на меня пустым взглядом.
— Серьезно, Скарлетт? Как ты думаешь, почему?
Почему он так на меня смотрит?
— Что я такого сказала? — спрашиваю я слабым голосом.
— Левинсон собирается в высшую лигу. Холли никогда не бросит его — он ее золотой билет в WAG (*Wives and Girlfriends — жены и подружи) статус. Все это знают.
Я чувствую, как мой рот опускается вниз и хмурится.
— Я не знаю, что это значит.
— Ты что, не знаешь, что такое WAG? Боже, ты так наивно мила. — Он тычет большим пальцем через плечо в сторону двух девушек, которые только что ушли. — А почему ты думаешь, что эта девчонка Ванесса вся в штанах Левинсона? Он даже не такой охуенный. Золотоискательница. Как ты думаешь, зачем твои друзья возвращаются неделя за неделей? Золотоискательницы. Некоторые из них достаточно «удачливы», чтобы залететь и получить пожизненный источник доходов в виде выплаты алиментов на ребенка.
— Девушки нарочно беременеют? — Я кажусь потрясенной, потому что действительно потрясена.
— Ты что, никогда не слышала историй о девушках, которые проделывают дырки в презервативах?
— Хм… нет.
— Ну да.
Еще больше еды попадает ему в рот из моего контейнера. Он жует. Я жую.
Мы оба глотаем.
Роуди делает глоток пива, запивая все это, в то время как я делаю глоток своей воды.
ebooksa