Взяв перо в пальцы, Арлен хмыкнул.
– Почему-то я даже не удивлен. Интересно, откуда у Ирвиса такая древность. Или это вы общипали какую-то несчастную птицу?
– Вы же сказали принести перо, – на взгляд Эвелисы, это перо ничем не отличалось от того, которым делал записи ее отец.
– Вот именно. Перо для письма. Палочка из черного дерева, с серебряным наконечником. Если вместо бумаги вы раздобыли пергамент, самое время в этом признаться.
– Я думала, что это перо окажется подходящим, – признаваться в собственном невежестве не хотелось, – Но раз вы желаете, могу принести другое.
– Будьте так любезны. Нет-нет, это можете тоже оставить.
Наконец, все было готово. Опустившись на самый край обитого бархатом стула, Эвелиса сосредоточила все внимание на желтоватом листе. Сердце колотилось с такой силой, что казалось сейчас вырвется из груди.
– Все очень просто. – Арлен обхватил левой ладонью чернильницу, чтобы точно знать ее местоположение, – Я буду писать букву, ваша задача ее запомнить.
Он обмакнул перо, и прочертил первую закорючку. Девушка только успела окинуть ее взглядом, как с серебристого наконечника сорвалась небольшая капля, и полностью перекрыла знак.
– Это буква «Асм». В таком написании она читается, как С-твердая. Если заметите над ней короткую черточку, произносить нужно мягко. Перед «Ыр» и «Ят» она не произносится, хоть и всегда пишется. Запомнили?
Эвелиса отвела взгляд от чернильного пятна, пытаясь собрать воедино все, что услышала.
– Без черточки читается, как С-твердая…
– Нет же! Это с черточкой читается, как С-мягкая.
– Но ведь я так и сказала…
– Вы выворачиваете все на свой лад, а нужно просто запомнить то, что я говорю. Если это конечно вам по силам. Ладно. – он шумно выдохнул, и заговорил спокойнее, – Остановимся пока на том, что это «Асм». Сможете найти ее в книге?
– Простите, но когда вы писали, чернила немного растеклись… Но кажется, я успела запомнить…
– И сказать об этом вы решили только сейчас? Хорошо, попробуем еще.
В этот раз, пятно появилось еще на середине буквы. Арлен скрипнул зубами.
– Вот что значит отсутствие практики, – буркнул он себе под нос. – Попробуем другую букву.
Но и с другой буквой дело долго не хотело ладиться.
ebooksa