Присвоенный

— Кто-то его перекрыл, — мрачно сказала она.

Она не чувствовала необходимости давать определение «этому» вслух. Но она знала, что Питер Винн мертв, и у нее было ощущение, что его убили здесь.

Выйдя из ванной комнаты, Лидия споткнулась и увидела стеклянную дверь в гардеробную. Порядок внутри по сравнению с хаосом в доме казался жутким контрастом. Как автомобильное радио, что продолжало играть на месте смертельной аварии.

Но там не все было аккуратно. Лидия вошла в неглубокую комнату и в углу на белом ковре обнаружила скрученную стопку пижам с монограммами, как если бы тот, кто их носил, постоянно потел и страдал от недосыпа. Здесь же валялись майки, испачканные едой, по всей видимости. Боксеры. Носки.

Она вернулась назад. Дэниэл подошел к кровати, наклонился и заглянул под матрац, ничего не касаясь.

— Воду будем выключать? — спросила Лидия, посмотрев на окна второго этажа.

Задняя часть поместья находилась на пологом склоне, ведущем к искусственному пруду… или, по крайней мере, она предположила, что он был создан руками человека, учитывая береговую линию из цемента и камня. Деревья были подстрижены, и прямо на опушке леса она увидела разрушенный загон и укрытие для лошадей.

— Давай проверим остальную часть дома, — сказал Дэниэл. — И да, мы ничего здесь не трогаем.

Они вместе спустились по лестнице и свернули направо в библиотеку, в которой ничего особенного не нашли. В дальнем конце был коридор, ведущий обратно в главную зону.

— И как мы поступим? — спросила Лидия, когда они снова вышли в гостиную. — В смысле, я знаю, что мы должны позвонить в…

Краем глаза она уловила экран телевизора. Он был на беззвучном режиме и настроен на Платтсбург, и диктор смотрел в камеру… а изображение штаб-квартиры «ПИВ» висело у него над головой.

— Где пульт? — Лидия огляделась. — Где…

Дэниэл подошел к плоскому экрану.

— Нашел.

Он натянул ткань рукава на пальцы и увеличил громкость на боковой стороне телевизора.

— …репортаж о ситуации со стройкой. Источник в Проекте Исследования Волков обвинил застройщиков участка Макбридж площадью пятьсот акров на горе Хлебная Голова в отравлении представителей дикой природы. Сеть отелей Коррингтон, хорошо известная своими роскошными объектами по всему миру, строит курорт на земле, получив районное разрешение на строительство всего два месяца назад. Обеспокоенность соседним заповедником и его популяцией волков с точки зрения безопасности посетителей спа-курорта была отмечена в инсайдерской информации, полученной радиокомпанией WNDK. Подключайтесь к полному репортажу отмеченной наградами команды «В прямом эфире в пять»[24]…

Выругавшись, Лидия уставилась на задний двор. Затем она нахмурилась, пытаясь разглядеть эти строения за линией деревьев.

— Нам нужно вернуться и все там осмотреть.

— Там где?

— Там, — сказала она, указывая на лес.