Кракены и ложь

– Похоже, он исчез, – сказала миссис Кан мягко. – Я отправила Мэттью проверить Зверинец. Самира, кто это сделал?

– Мистер Стерлинг, – ответила она. – С сыном. Они приехали на грузовике, вломились сюда… так быстро… взяли с собой сбрую, чтобы запрячь бедняжку мамонта. Они знали, что делают.

– Они забрали ещё что-нибудь? – спросила Абигейл.

Логан стиснул кулаки. Для громкого разоблачения на конференции отлично подошёл бы и умильный грифонёнок. Если Стерлинги только посмеют тронуть хоть волосок – или пёрышко – Скворпа или остальных…

– Вряд ли. – Мисс Самира покачала головой и поморщилась. – Они ходили только по дому – мамонт с ними боролся… Не думаю, что они успели бы зайти и в Зверинец. – Она схватила миссис Кан за руку. – Я пыталась их остановить! – сказала она. – Правда!

– Мы видим, не волнуйтесь, – успокоила её Абигейл.

Мисс Самира, похоже, только сейчас разглядела её как следует.

– О, дама с драконом, – сказала она и насилу улыбнулась. – Здравствуйте.

– Это моя мама, – представил её Логан.

Двери Зверинца открылись, и все обернулись к ним.

В комнату ввалилась Руби в золотой атласной пижаме, длинном пышном голубом пальто и ярко-зелёных тапочках в виде кроликов. Она остановилась, зевая, и заморгала, узрев хаос вокруг.

– Ничего себе, – сказала Руби. – Что это тут стряслось?

– Где тебя носило? – спросила Зои, явно готовая прибить её на месте.

– Я чистила гнездо Пелли! – гневно выпалила Руби. – Забыла, что ли? Это очередная из МИЛЛИОНОВ новых обязанностей, которые мама с папой мне назначили в наказание. Ну и потом мы заболтались о том, как несправедлива жизнь и как никто во всём мире нас не понимает. Только одна Пелли и может разделить мои чувства. В отличие ОТ ВАС. И нечего так на меня смотреть – я дом не крушила, если вы вздумали ещё и в этом меня обвинить.

– Капитана Мохнача похитили, – сказала миссис Кан. – Полагаю, ты ничего не слышала?

– Мамонта? – Руби вскинула брови и подавила очередной зевок. – Что? Кто стал бы это делать?

– А сама как думаешь?! – заорала Зои. – Твой КРЕТИНСКИЙ ПАРЕНЬ, вот кто!

– Джонатан тут был? И даже со мной не поздоровался? – ахнула Руби, а потом заметила, как все на неё смотрят. – В смысле… это очень плохо, да. Вы уверены, что это он?

– Руби! Он вломился сюда и украл Мохнача! Как ты можешь после такого его защищать?

– Ты слишком агрессивно реагируешь, – сказала Руби, отмахиваясь от Зои. – Я прочитала в интернете, что именно переизбыток негатива со стороны окружающих может быть причиной моих стрессовых мигреней. Пожалуй, я пойду – прочищу чакры и дам тебе время успокоиться.