Кракены и ложь

«Как они ухитрились так быстро всё это устроить?» – изумилась Зои. Она и позабыла об утренних угрозах Кобальта.

– Что за?.. – Мама Зои замерла как вкопанная. – Кобальт! Что здесь происходит?

– РУСАЛОЧИЙ НАРОД ОФИЦИАЛЬНО УСТРАИВАЕТ ЗАБАСТОВКУ! – завопил король. – ДО ТЕХ ПОР, ПОКА ВЫ НЕ ВЫПОЛНИТЕ НАШИ ТРЕБОВАНИЯ!

– Боже мой, – тихо и потрясённо проговорила Делия.

– Что?.. – пробормотала мама Зои. – Почему?..

– Гм, – промямлила Зои. – Мда. Пока вас не было, кое-что случилось…

– Ясно, – сказал агент Рансибл и холодно сверкнул глазами, глядя на Зои и её мать. – Судя по всему, мы с вами ещё не закончили.

Глава десятая

– Как, они уже опоили мисс Самиру чернилами? – расстроенно воскликнул Логан.

– И не говори, – вздохнула Зои. – Я жутко зла. – Она потёрла руки, не сводя взгляда с озера, возле которого мистер и миссис Кан спорили с королём Кобальтом. Агент Дантес слушала их, скрестив руки на груди, а агент Рансибл уже говорил по телефону, что определённо не сулило ничего хорошего.

Логан только сейчас осознал, как много в озере живёт русалок. Сейчас он видел по меньшей мере тридцать – все они кричали и брызгались, размахивая табличками. Шум явно рассердил саратана – зелёный, покрытый мхом островок его панциря переместился в самый дальний угол озера. Логан даже успел заметить, как большая черепаха выглядывает из воды, чтобы смерить русалок пристальным взглядом.

– Может, чернила и не сработают, – предположил Логан. – Ей ведь давали чернил и в прошлый раз, когда она разоблачила Зверинец в Парквилле, верно? И она всё вспомнила.

– Верно, – согласилась Зои. – Но это тоже так себе вариант. Ведь если память мисс Самире стереть невозможно, что нам вообще тогда с ней делать?

Блу и Марко вышли из дома позади них. Марко предложил Логану сэндвич, но Логан, вздрогнув, покачал головой. Марко пожал плечами и стал жевать его сам.

– Эх, – сказал Блу, сунув руки в карманы. – Терпеть не могу, когда папа вот так бесится. Хорошо ещё, что мамы здесь…

В этот самый миг Мелисса Морви выскочила из гаража и поспешила вниз по холму к спорщикам.

– Ну прекрасно. – Блу ссутулил плечи. – Пойду-ка я, наверное, посижу у себя.

– Вот уж нет. – Зои схватила Блу за запястье, не давая уйти. – Ты должен нам помочь всё исправить.

– Я тут ничего не могу поделать, – возразил Блу. – Лучше мне в это не лезть.

– Ты можешь для начала подсказать мне, какие русалочьи обязанности сейчас самые срочные, – сказала Зои, доставая блокнот. – И как нам их выполнить. Озеро – единственное место, с которым я понятия не имею что делать.