– Но он умер не в клубе. Там вам скажут разве что время, когда он ушел.
– Я иду туда не за Киннаном.
– А зачем?
Бреннон уже сбега́л вниз по лестнице, но, поскольку консультант не отставал (и Здоровяк тоже), приостановился и снисходительно пояснил:
– Всегда показывайте все портреты всем подозреваемым. Никогда не знаете, где вам повезет. Девушка, похожая на Хильдур, через день мыла полы и чистила камины в клубе. И она же служила приходящей горничной в доме Мерфи.
Лонгсдейл переменился в лице, одним рывком преодолел лестницу и намертво впился в локоть Бреннона.
– Но ее же ищет утбурд!
– Именно.
– И вы идете за ней?!
– Надеюсь на это. – Комиссар на всех парах промчался через приемную, но консультант вцепился в него, как клещ:
– Вы с ума сошли! А если он найдет ее, когда там будете вы?
– И что?
– Что вы станете делать с утбурдом?
Бреннон остановился. Он уже распахнул дверь, и во дворе его ждала синяя полицейская карета. Лонгсдейл выпустил его локоть.
– Я иду с вами, – сказал он. – Искать ее только человеку слишком опасно.
– А вы, что ли, не человек? – буркнул Бреннон. Консультант удивленно поморгал. – Ладно, лезьте в карету. Только ради бога – ведите себя прилично!
Клуб для состоятельных джентльменов «Сыны Блэкуита» занимал элегантное серое здание на площади Восстания, в тени городского банка. Чтобы попасть внутрь, Бреннону потребовалось рекомендательное письмо от Бройда, однако на собаку швейцар попытался наложить строгое вето:
– Но сэр, это ведь животное!
– И слава богу. Или вы лично будете вынюхивать под креслами улики и следы преступления?
– К-к-какого преступления?