– Его ты мог бы мне просто подарить, – говорит мать.
– Мама! – кричит Петер. – Мне неловко.
– Кто хочет десерт? – спрашивает Шайло.
– Пудинг из семян чиа? – догадывается Петер.
– Что же еще? – удивляется Билли.
– О, пока я не забыла, зайка, – вспомнила мать. – Может быть, ты поговорил бы с пылесосом. Он перестал пылесосить под кроватью.
Петер, который как раз положил ложку пудинга в рот, давится и начинает кашлять, и у него изо рта вылетают маленькие, скользкие семена чиа.
– Все в порядке, зайка? – спрашивает мать.
– Да, я должен идти, – говорит Петер и встает. Он обнимает на прощание мать, отцу лишь холодно протягивает ногу для соприкосновения ступнями и выходит из кухни.
– Это было грубо, – говорит отец.
– Короткий визит, – согласилась мать.
– Да, за это он наверняка не получит много баллов.
– И бактерии он тоже не выпил.
Петер возвращается в кухню, держа в руке пылесос-робот.
– Я возьму его с собой, – говорит он.
– Спасибо, зайка, – благодарит его мать.
– Не называй меня «зайка»! – кричит Петер и опять исчезает.
– Никто, – говорит он, выходя из дома, – закажи новый пылесос для моих родителей. Ту же самую модель.
– Хорошо, Петер.
– Пока, зайка! – кричит ему вслед дверь.
ebooksa